Club de Lecture Avril 2016 - La horde du contrevent

Mamy Chouette · 13 Avril 2016

@Mrs.spock : oh bin... Oh bin je suis désolée :tears:

Loupit · 15 Avril 2016

J'ai commencé hier et j'ai failli oublier d'aller dormir !

Sinon c'est que mon livre ou vous aussi les numéros de pages sont à l'envers ?
Je commence page 700 et la dernière page de l'histoire est 0. Cela m'a traumatisé hier

A Kane · 15 Avril 2016

J'ai commencé mercredi, j'en suis presque à la fin du premier chapitre. Je suis forcée à le lire lentement parce que je ne veux m'y mettre que quand je peux vraiment rentrer dedans, pas juste pendant 5 minutes à l'arrêt de bus..

Ça faisait longtemps que je n'avais pas lu en français, et encore plus longtemps que je n'avais pas eu dans un livre en français cette impression d'être ballotée sur les mots que j'avais petite quand je plongeais dans un livre au vocabulaire bien plus étendu que ce que je ne maîtrisais. J'adore cette sensation. Naviguer à vue, ne rien comprendre par moment mais quand même être portée par la beauté du texte, petit à petit sentir se dévoiler le sens des mots dans l'esprit, pas de la façon stricte et toute droite d'une définition de dictionnaire, mais d'une façon un peu liquide aux bords un peu flou, où tu saisis l'essence de la chose au fond de toi même mais tu ne pourrais pas en faire une phrase parce que ce n'est pas que tu sais le définir, c'est juste que tu ressens ce que c'est.

C'est comme ça que j'ai appris le français et l'anglais, en lisant des bouquins dans lesquels je me perdais complètement au début et dont petit à petit le sens se dévoilait. À force de rencontrer un mot dans son habitat naturel, je finissais par en saisir le sens, et le texte prenait un nouvel éclairage.
Et autant en anglais je me souviens de ce que ça fait parce que c'est un apprentissage qui a commencé vers 16 ans (bonjour Harry Potter 7 en VO, dans lequel j'ai ramé sur les 20 premières pages à comprendre un mot sur 8 ), autant en français, ça fait vraiment depuis toute toute gamine que ça m'est pas arrivé !

Bref, ce post est plutôt un 3615 ma life qu'une discussion sur le bouquin à proprement parler, mais j'adore cette impression qu'il me donne d'être de nouveau une gamine émerveillée devant un nouveau monde

Antigone14 · 17 Avril 2016

Mrs.spock a dit :
@Loupit
C'est fait pour. Comme ça, on remonte la trace

Bon sang, c'était évident, et je suis passée carrément à côté!!
@Solène. a dit "C'est à la dure qu'il faut avancer dans ce livre, qu'il faut contrer le flux de mots presque comme la Horde contre le flux des vents." C'est ce que je ressens aussi.
J'ai hâte de lire les spoilers des madz qui ont déjà fini le bouquin ou qui l'ont relu, parce que je sens que je passe à côté de certaines choses. C'est la première fois que j'aime bien un livre, tout en ayant le sentiment de ne pas tout comprendre.

Lobelya · 17 Avril 2016

J'ai fini de (re)lire le bouquin hier. Ce bouquin me bouleverse vraiment. La relecture a été moins violente que la première lecture, vu que je me souvenais de la fin et que j'ai essayé de mieux m'y préparer. Il y a tellement de choses à dire sur ce livre que je ne sais plus tellement quoi en dire.