Casey Legler, le mannequin "homme"... qui est une femme

[Josephine]

Ce sujet est dédié aux réactions concernant cette actu : Casey Legler, le mannequin "homme"... qui est une femme.

Merci d'utiliser ce post pour publier vos commentaires et vos avis

 

[Orion.]

WHOUAOU.

Cette fille me trouble vachement, elle est belle

 

[JessRG]

Juste un truc qui me "gêne" en ce moment, c'est l'emploi du mot "classe" dès que quelqu'un est stylé/ original/ beau/ différent des normes. Je trouve le mot inapproprié et un peu galvaudé.

> Ecoute moi bien mon p'tit josé, tu baises les ménagère ? Bien, tu dois avoir le cul qui brille. Mais c'est pas ça qu'on appelle la classe!

 

[Membre supprimé 98395]

Elle est magnifique et j'aime beaucoup sa volonté de casser les codes/les genres, mais justement poser exclusivement pour les collections hommes, c'est peut être un peu aller dans le sens contraire de son discours: je fais 1m88, j'ai des épaules de cammionneur, donc ça y est je suis un """homme""" dans le monde de la mode.
Je trouverais ça encore mieux qu'une fille taillée comme ça puisse défiler, même en jean basket, pour des collections femmes et ainsi montrer aux femmes une plus grande diversité de ce que la femme peut incarner et qu'on ne se dise plus: "J'ai un dos large, putain je suis un mec"

 

[lorélie]

> Ecoute moi bien mon p'tit josé, tu baises les ménagère ? Bien, tu dois avoir le cul qui brille. Mais c'est pas ça qu'on appelle la classe!

Hey, tu confonds la coquetterie et la classe!

 

[JessRG]

Hey, tu confonds la coquetterie et la classe!

)))
C'était plus fort que moi!
Quand on aime les détournements, on peut pas s'empêcher d'en placer une!

 

[Vladimir]

Elle est magnifique et j'aime beaucoup sa volonté de casser les codes/les genres, mais justement poser exclusivement pour les collections hommes, c'est peut être un peu aller dans le sens contraire de son discours: je fais 1m88, j'ai des épaules de cammionneur, donc ça y est je suis un """homme""" dans le monde de la mode.
Je trouverais ça encore mieux qu'une fille taillée comme ça puisse défiler, même en jean basket, pour des collections femmes et ainsi montrer aux femmes une plus grande diversité de ce que la femme peut incarner et qu'on ne se dise plus: "J'ai un dos large, putain je suis un mec"

Il me semble justement qu'elle nuance cette idée au moment où elle dit vers 2:00 :
“I think the part that can feel complicated sometimes is that I also look fierce in a dress, you know… And I’ve been told by the best queens about how to rock in heels, you know. But that’s where it gets exciting, it’s just that fluidity (?) that I celebrate.”

(J'ai pas pigé un mot crucial de la fin de l'extrait par contre, la compréhension à l'audition n'est pas mon point fort haha)

Traduit trèèès approximativement, ça donne :

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

EDIT: Je crois qu'elle dit "fluidity", en fait. Mais pas sûre.

 

[TabuLARAsa]

Ma mâchoire tombe devant les clichés de ce mannequin !!

 

[Kucsulain]

Qu'elle est belle. J'en suis toute fascinée !

En plus, c'est une Française. Cocorico power

 

[Romeowyn]

Elle est beeelle uppyeye:
Pour revenir sur la question de la faire défiler pour les collections "femme", moi j'aimerais une collection mixte. À savoir Andrej Pejic en robe de mariée ou costume 3 pièces, Casey Legler en pantalon de golf (façon Tintin) et gants à dentelles et Jean-Paul Gaultier en jupe en plein milieu. Avec Agyness Deyn en rangers (qui lui vont si bien) et Mathias Lauridsen avec une ombrelle.
Voilà.