La Communauté du Sud (Charlaine Harris)

[Gustave]

Je ne suis pas du tout la série, mais je sais pas, en vous lisant j'ai eu envie d'en commander un pour voir... Est-ce que c'est facile à lire en anglais ? Je parle surtout au niveau vocabulaire : je sais que je saisirais le sens général, mais j'ai pas envie de sortir mon dico toutes les deux lignes pour du jargon vampirique.

 

[AnonymousUser]

Je ne suis pas du tout la série, mais je sais pas, en vous lisant j'ai eu envie d'en commander un pour voir... Est-ce que c'est facile à lire en anglais ? Je parle surtout au niveau vocabulaire : je sais que je saisirais le sens général, mais j'ai pas envie de sortir mon dico toutes les deux lignes pour du jargon vampirique.

C'est vraiment facile à lire !

 

[Julina.]

J'ai reçu les 7 ce matin, je vais m'y mettre très vite, dès que je serai un peu seule je crois

 

[Blodeuwez]

Avec tout ce que vous dites, j'ai bien envie d'acheter le coffret des 7 premiers en anglais qui est sur Amazon.

 

[Gustave]

Voilà j'ai commandé le premier. Et pour mes études j'ai commandé une anthologie de nouvelles sur les vampires, et Carmilla, un roman... de vampire : ça fait à peine monomaniaque.

 

[AnonymousUser]

Voilà j'ai commandé le premier. Et pour mes études j'ai commandé une anthologie de nouvelles sur les vampires, et Carmilla, un roman... de vampire : ça fait à peine monomaniaque.

Tu pourrais nous en dire plus s'il te plaît ?

 

[Gustave]

Tu pourrais nous en dire plus s'il te plaît ?

Je suis en master de lettres modernes, et je voudrais faire mon mémoire sur des oeuvres fantastiques du XIXème.

 

[AnonymousUser]

Je suis en master de lettres modernes, et je voudrais faire mon mémoire sur des oeuvres fantastiques du XIXème.

C'est aussi classe qu'intéressant :up:

 

[AnonymousUser]

J'ai commandé les deux premiers tomes aussi, ça m'occupera pendant les vacances !

 

[accroche-coeur]

Voilà j'ai commandé le premier. Et pour mes études j'ai commandé une anthologie de nouvelles sur les vampires, et Carmilla, un roman... de vampire : ça fait à peine monomaniaque.

Oh Carmilla, mon prof de français nous l'avait fait lire en seconde, j'avais vraiment adoré.
Est ce que vous savez si c'est possible de trouver un extrait en anglais pour se rendre compte du niveau, parce que vous me donnez envie aussi de commander le coffret sur Amazon. En plus, ils ont l'air jolis.

 

[accroche-coeur]

Bon, je pense que c'est faisable. Je vais surement me commander le coffret la semaine prochaine, quand j'aurai des sous.

 

[Taina.]

Je l'achète dès que j'ai de l'argent. Lol J'ai vu les deux tomes hier à la librairie, et j'ai eu une terrible envie de les acheter, vu que j'adore la série.