Les Madmoizelles en LLCE

[Margaux Palace]

Bon bon, j'abandonne après deux premières années en LLCE de japonais et je passe en LLCE d'anglais à la rentrée.

 

[Margaux Palace]

Dans quelle université ? Et pourquoi tu abandonnes le japonais ?

Mauvais choix d'orientation, j'aime mais pas assez pour en faire ma vie, j'étais à l'Inalco, j'ai pété un câble et j'ai tout arrêté! Du coup je pars à Paris 7 pour l'anglais

 

[Margaux Palace]

On se verra à la rentrée

HELL YEAH!


Je sais qu'il y a d'autres madmoizelle qui y vont normalement (enfin au moins une quoi)

 

[Margaux Palace]

Ah bon ? Qui d'autre ?

Je sais plus, c'était une mad qui me l'avait dit sur facebook mais je ne sais pas quel est son pseudo

 

[Gustave]

Je sais pas si c'est à moi que Ponyo pensait, mais je suis à Paris VII.

Je suis donc en études anglophones, et j'entre en M1 spécialité traduction littéraire. C'est un master très réputé avec peu de places, alors je suis pas peu fière. D'autant que je n'ai pas fait le cursus entier. Après un M1 de lettres modernes, j'ai voulu me réorienter vers ce fameux master. J'ai réussi je ne sais trop comment à m'incruster au dernier moment au test d'admission, que j'ai réussi, mais en l'absence de licence LLCE on m'a évidemment demandé d'obtenir ce sésame. Je me suis donc inscrite directement en L3, spécialité traduction, tant qu'à faire. J'avais un peu peur d'être larguée, mais comme je me fais vieille, je ne voulais/pouvais pas refaire une licence complète. Finalement j'ai totalement rattrapé le niveau et je m'en suis même très bien sortie - la preuve.
J'adore ma spécialité, ce sont les cours les plus agréables, et les plus enrichissants, parce que ce ne sont pas tant des cours que du brainstorming où le professeur est au même niveau que nous. On se sent pris au sérieux, c'est très stimulant, et en même temps l'ambiance est très détendue. J'apprécie aussi le fait de ne pas (plus) avoir de mémoire de recherche à faire : mon mémoire consiste "juste" en une traduction ! Je suis d'ailleurs en pleine recherche d'un ouvrage à traduire... C'est un vrai parcours du combattant.

 

[Margaux Palace]

Je sais pas si c'est à moi que Ponyo pensait, mais je suis à Paris VII.

Je suis donc en études anglophones, et j'entre en M1 spécialité traduction littéraire. C'est un master très réputé avec peu de places, alors je suis pas peu fière. D'autant que je n'ai pas fait le cursus entier. Après un M1 de lettres modernes, j'ai voulu me réorienter vers ce fameux master. J'ai réussi je ne sais trop comment à m'incruster au dernier moment au test d'admission, que j'ai réussi, mais en l'absence de licence LLCE on m'a évidemment demandé d'obtenir ce sésame. Je me suis donc inscrite directement en L3, spécialité traduction, tant qu'à faire. J'avais un peu peur d'être larguée, mais comme je me fais vieille, je ne voulais/pouvais pas refaire une licence complète. Finalement j'ai totalement rattrapé le niveau et je m'en suis même très bien sortie - la preuve.
J'adore ma spécialité, ce sont les cours les plus agréables, et les plus enrichissants, parce que ce ne sont pas tant des cours que du brainstorming où le professeur est au même niveau que nous. On se sent pris au sérieux, c'est très stimulant, et en même temps l'ambiance est très détendue. J'apprécie aussi le fait de ne pas (plus) avoir de mémoire de recherche à faire : mon mémoire consiste "juste" en une traduction ! Je suis d'ailleurs en pleine recherche d'un ouvrage à traduire... C'est un vrai parcours du combattant.

Ahah, y'a une autre mad encore qui m'avait dit y aller (youhou paris 7 lieu de rassemblement de meufs de madmoizelle)

Tu me fais complètement rêver, le master que t'es en train de faire c'est exactement celui que je compte faire!

 

[JoannaBo]

Merci Flitwick!
Je dois avouer que Pride and prejudice fait vraiment plaisir.

 

[Margaux Palace]

Aaaaaah mais comment vais-je vous reconnaître ?? Ca y est, je vais psychoter sur toutes les meufs de la fac (et Dieu, y en a un paquet -_-") en me disant : "C'en est peut-être une, elle !". J'imagine mes potes me demander : "Quoi ? Y a des espions ??". Et moi leur répondre : "Peut-être bien..." les yeux mystérieux et tout.
Ok , je viens de me réveiller et je m'ennuie comme un rat mort ces derniers temps, du coup j'attends la rentrée avec une impatience pas possible...

Putain pareil! Mais teeeeellement pareil! J'en ai marre des vacances j'ai envie de travailler, de prendre le métro tous les jours, de parler anglais tout le temps je pète un câble chez moi

 

[Gustave]

Mais ça se trouve on s'est croisées ^^.

Oh sûrement, c'est tellement petit !

 

[Caféine]

Je vais rentrer en double LLCE Anglais-Espagnol à la rentrée, et même si j'ai peur de la noyade j'ai super hâte Par contre il y a eu des problèmes avec le CROUS, ça a retardé toute mon inscription et donc je dois attendre début septembre. Si quelqu'un est à Paris IV en LLCE, vous savez s'ils donnent les programmes, un truc à faire à l'avance ?...
Merci d'avance

 

[Heartifice.]

 

[flyspanish]

Je rentre en première année de double licence anglais-allemand à la rentrée, à Lyon; j'espère que j'arriverais bien à m'organiser aha. Pour les cours d'anglais je pense arriver à suivre assez rapidement, mais pour l'allemand j'ai quelques doutes