melissai;4590296 a dit :Non, j'avoue, je retire ce que je viens de dire. Mais... il s'avère que les mots restent des outils de communication, et que dire une chose de façon orientée permet de distendre la réalité
J'ai du mal à te suivre là... quand on parle on dit toujours quelque chose non ? Et la façon dont on parle reflète nos opinions et nos modes de pensée... Donc c'est un peu normal non ?
Ensuite, oui c'est possible par glissement de langage que deux hommes ou deux femmes "fassent" ou "aient" un enfant. Bien sûr, tout le monde se doute qu'ils ne le feront pas par les moyens disons "naturels" mais par PMA, GPA et adoption. Donc quand l'un dit "j'espère que ces deux hommes parviendront à avoir/faire un enfant" c'est dans le sens "en avoir un par GPA (ou en adopter un pour le verbe "avoir")". Et quand on dit ça d'ailleurs, ça prouve notre ouverture d'esprit quand aux méthodes car l'important n'est pas la méthode, mais le but.
Je vois pas trop où est le problème pour toi. La langue va au plus simple, donc les gens vont dire "faire un enfant" ou "avoir un enfant" plutôt que "adopter un enfant" ou "avoir un enfant par GPA". Bien sûr, ce n'est pas logique parce que au sens strict du terme ce n'est pas ce qui se passe, mais quand une langue sera logique, vous m'appellerez hein.
