Pa la la , je comprends rien , traduction ??lol

[Flam182]

Fichtre les bougres, ils ne peuvent pas parler comme tout le monde ? Je trouve ça d'une laideur incomparable et je préfère encore passer pour une fille respectueuse de la langue française avec mes "mécréants", "certes" et "assurément" plutôt que de parler comme une fille vulgaire. Et puis, ça ne collerait même pas à l'image que je veux rendre de moi.

[Cela dit, ça ne signifie pas que je méprise les filles des cités, au contraire, mais je me vois vraiment mal parler comme ça :s].

 

[so-addict]

Merci.
Je ne parle pas se language mais alors pas du tout ! Je demande sa juste pour savoir parce que des fois j'entends ces mots...Bref

Fambrousky : Parce que au 21e siécle , il y'a un dicco et on en France on parle Français ! Si si je t'assure

 

[lisa-loup]

frambrousky: car c'est pas féminin, ça fait vulgaire...

 

[Prissou]

frambrousky: car c'est pas féminin, ça fait vulgaire...

Qui a dit que tout le monde veut être féminin ; enfin a 100% ?

 

[Prissou]

Merci.
Je ne parle pas se language mais alors pas du tout ! Je demande sa juste pour savoir parce que des fois j'entends ces mots...Bref

Fambrousky : Parce que au 21e siécle , il y'a un dicco et on en France on parle Français ! Si si je t'assure

Et aprés ?Psss

 

[Prissou]

Frambrousky > j'me rappelle qu'à la fin d'un post t'avais marqué 'allez Boussa les Filles et ce site il a Cher Laceu' et là j'dois dire queu... hem. j'pense que c t des compliments plutôt mais après...

_pr1cesse_caramel_ : en mm tps, 'dieu soit loué merci pour tout', je suis pas sûre de l'avoir utilisé une fois dans ma vie, tandis que 'fissa' 'wesh' 'grave" et autre sont sortis moults fois de ma bouche, même pour me moquer.

Tchoumbou > sérieux revient ? Je l'ai utilisé à toutes les sauces pendant très longtemps mais j'avoue que maintenant, ça m'parait un peu plouc...

Mais si
Boussa = Bisoux
Se site il a cher laceu : Il est cher bien
:o

 

[Flam182]

Je me demande quand même pourquoi on cherche à exprimer une idée avec des mots qui ne sont même pas dans le dictionnaire alors qu'avec les mots vraiment "français" au moins c'est clair et tout le monde comprend !

 

[Silverchair]

Je me demande moi pourquoi c'est la mode d'utiliser des mots ringards comme tu l'as précisé Flam182!

 

[AnonymousUser]

Excellent le lien avec le dico mais j'crois que y'a vrmt tout pour compléter ça va être dur .

 

[Lamina]

En tout ca celui qui a fait le dico ets dans l'air du temp

 

[AnonymousUser]

Tu m'étonnes y'a des expressions j'penserai même pas qu'ils y seraient. Genre "deuspi". Ca m'a trop étonné de voir ce mot ou d'autres.

 

[Under-Colours]

Ca me fait toujours rigoler d'entendre quelqu'un parler comme ça. C'est plus que ridicule.