"Lefebvre" -> Même en étant française, je n'ai jamais su le prononcer. En plus c'est chaud de proposer des noms de famille, y'a des noms où un son se prononce, d'autres fois non.
 
  • Big up !
Reactions : Froshia and Lynéa
Aaah ça me donne envie de tester ça cet été avec des américains :cretin: ! (et voir aussi pour mon propre nom de famille tiens !)
 
  • Big up !
Reactions : Nil
Mon prénom est très pratique, il existe dans pas mal de langues différentes donc pas de problèmes de prononciation :happy:

J'ai beaucoup aimé le "Geoffroy" qui se transforme en "gaufre" aussi :yawn:
 
"All of these names are inherently sexier than ours"
Et moi je dirais pareil des leurs:yawn: Comme quoi tout est toujours plus sexy dans une autre langue :cretin:
C'est tellement pipou leur façon de prononcer certains noms :jv:
 
C'est trop mignon :rire:
Les sudistes aussi on a du mal avec certains prénoms. Je me souviens m'être faite gentiment recadrer par une Maude qui n'aimait pas que je prononce à la "mode". Et j'avais du mal à bien le dire, j'avais l'impression de prendre un ton pincé quand je la nommais.
 
Je vous rassure c'est pas que les américains :). Je m'appelle Anaëlle, même difficulté que pour "Maëlle", donc. Devinez comment je me retrouve prononcée par les anglophones : "Anâââlle". Autant dire que la première fois ça m'a fait drôle...
Même au Togo, où le Français est une des langues officielles, seule ma famille d'accueil a réussi à prononcer mon nom correctement, car ils se sont entrainés intensivement pendant des semaines XD (j'entendais des "Ana-Elle" en écho toute la journée avec la séparation de milieu de mot hyper marquée, sinon ils arrivaient pas enchainer les voyelles). Les autres habitants du village n'ont pas réussi (ils faisaient "Anayelle", comme desfois les anglophones) et j'ai vite compris qu'il valait mieux leur demander de m'appeler "Nana" (et ça les arrangeait beaucoup en effet).
 
  • Big up !
Reactions : Chocapiix
@Zgu Ouii je suis pareil, au lycée, une fille nommée Aude venait de déménager de Paris et elle pétait un câble à chaque fois que nous, pauvres toulousains, prononcions mal son prénom :')
 
  • Big up !
Reactions : Stiale
En Allemagne, mon simple "Agathe" s'était transformé en haguètt' et donc, baguette. Merci, merci. Je ne m'attendais pas à ce que l’enchaînement des syllabes (le 'ga' et le 'the' étant les pires) passe si mal ! Baguette... C'était mignon au final XD
J'adore les accents donc j'aurais plutôt tendance à trouver ça mignon, de toutes façons :jv:
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes