Moi j'ai dormi sous une tente en colombie britannique. Au mois d'Aout, je précise pour la suite.
La nuit il faisait -5°C (vive les Rocheuses qui sont pas trop loin si je ne me trompe) et le matin on avoisinnait les 2°C. Autant dire que la terre était recovuerte d'une fine pellicule de gel...
Fin bref, faut y penser, le Canada reste au nord, et au nord il fait froid la nuit.
Pis fallait qu'on fasse gaffe aux ours aussi, pas de parfums, de bouffes, rien d'odorant dans les tentes sous peine qu'elle ne soit visitée par cette grosse bête :/ Et si on a une odeur naturelle de citron, vanille, chocolat, citronnelle ... On fait comment ? :/
D'autant plus que ça sait tout faire : nager, courir, grimper. On n'est pas dans la merdasse :/