Ce sujet est dédié aux réactions concernant ce post : [CINEMADZ] Ce soir ! Les Filles du soleil en avant-première à Paris
Dernière modification par un modérateur :
[CINEMADZ] Les Filles du soleil en avant-première à Paris
- Initiateur de la discussion Esther
- Date de début
@Moufette7 On est en train d'en discuter et on fait tout pour avoir au moins une personne de l'équipe 
Hello,
pour ma part j'ai tiqué sur la phrase "Golshifteh Farahani est d’ailleurs splendide dans son rôle de commandante – et Emmanuelle Bercot en journaliste l’est tout autant."
Je comprends que la critique se veut très positive, et qu'il s'agisse d'un compliment. Mais "splendide" se réfère aux éléments extérieurs : la beauté physique des traits, les vêtements et accessoires portés, le maquillage choisi etc... Il y a une différence entre parler d' "une performance splendide" et parler d' "une actrice splendide". C'est léger mais c'est important.
D'ailleurs une phrase comme "Benoit Poelvoorde est splendide dans son rôle de commandant" ne se lit pas souvent ;-).
Peut-etre proposer des adjectifs comme "impressionnante", "hyper convaincante" , "à la détermination inspirante" éventuellement, par exemple ?
pour ma part j'ai tiqué sur la phrase "Golshifteh Farahani est d’ailleurs splendide dans son rôle de commandante – et Emmanuelle Bercot en journaliste l’est tout autant."
Je comprends que la critique se veut très positive, et qu'il s'agisse d'un compliment. Mais "splendide" se réfère aux éléments extérieurs : la beauté physique des traits, les vêtements et accessoires portés, le maquillage choisi etc... Il y a une différence entre parler d' "une performance splendide" et parler d' "une actrice splendide". C'est léger mais c'est important.
D'ailleurs une phrase comme "Benoit Poelvoorde est splendide dans son rôle de commandant" ne se lit pas souvent ;-).
Peut-etre proposer des adjectifs comme "impressionnante", "hyper convaincante" , "à la détermination inspirante" éventuellement, par exemple ?
Discussions similaires
