Les sept films que j'attends le plus pour cette fin d'année

[Kalindi]

Ce sujet est dédié aux réactions concernant ce post : Les sept films que j'attends le plus pour cette fin d'année

 

[Ellanaaa]

La VF sur Mortal Engines, ça pique sévère :')
Sinon ça donne bien envie tout ça !!!
Merci !

 

[Kalindi]

@Ellanaaa hahahaha oui je suis d'accord !

 

[Ellanaaa]

@Ellanaaa hahahaha oui je suis d'accord !

Ça fait partie des grands mystères de la vie !
Pourquoi en français, ça devient immédiatement niais... alors qu'en anglais, ça demeure badass.
La fille devient immédiatement cruche, le mec niaiseux. C'est la magie de la VF.
Pourtant je ne me souviens pas de ça dans les films de type Pirates de Caraïbes ou dessins animés Disney (la voix du Génie ).

 

[Nymphetameen]

Y'en a plus de la moitié que je meurs d'envie de voir maintenant. Et l'autre moitié j'en mourrais déjà avant T_T

 

[Veilrsatile]

Bah, et le Grinch ?