Le Cycle d’Avalon par Marion Zimmer Bradley — Références de l'imaginaire

[Sarah Bocelli]

Ce sujet est dédié aux réactions concernant cette actu : Le Cycle d’Avalon par Marion Zimmer Bradley — Références de l'imaginaire

 

[Lullabulle]

Roh merci pour cet article!
Les Dames du Lac et Les Brumes d'Avalon....
Découverts cachés au cdi de mon collège alors que j'étais en 5° mais déjà trèèèèès attirée par la culture celtique et amoureuse de la légende arthurienne, dévorés un peu en cachette (parce que bon, il y eut certaines scènes qui choquèrent un peu mon innocence d'enfant de douze ans!), adorés, re-dévorés... J'ai fini par les acheter. Il me les fallait (mes précieux!!!^^)...et je me rends compte que je les aime toujours autant, même si au fil des lectures ma perception de certains personnages change, évolue...
Morgane!
Arthur!
Ces romans ont profondément nourri mon imaginaire, m'ont poussé à aller plus loin dans mon intérêt et ma (petite) culture arthuriens et celtes!

J'ai lu un peu plus tard certains autres volumes de la saga que j'ai trouvé globalement moins bons que ces deux là... Répétitifs, attendus, surfaits...
"La Colline du dernier adieu" m'avait paru longuet, "Le secret d'Avalon" m'avait plu sans plus malgré de belles pages et de très bonnes idées.
En revanche, la prêtresse d'Avalon... pffff... J'ai eu cette impression avec ces ouvrages que Marion Zimmer Bradley aveit eu l'impression de tenir le bon filon et de le poursuivre plus par motivation éditoriale que poussée par l'envie de le réaliser (ça me l'avait aussi fait en lisant "Troie ou la Trahison des Dieux" ou Cassandre et Morgane partageaient quand même selon moi trop de points communs...)...

Mais tout cela n'enlève rien au fait que les Dames du Lac et les Brumes d'Avalon sont des merveilles!!!!

 

[PoussinetteBerserk]

j'attendais beaucoup de ces romans (enfin les femmes de la légende ont un rôle important!) et je n'ai pas pu finir le premier tome, on s'attarde trop sur les relations amoureuses à mon gout, je sais pas si c'est un problème de traduction ou moi qui n'adhère pas mais ce fut une grosse déception. Un roman qui mériterait d'être plus connu c'est "Lancelot ou le chevalier trouble" d'Estelle Valls de Gomis http://www.babelio.com/livres/Valls-de-Gomis-Lancelot-ou-le-chevalier-trouble/160895

 

[Morgane.Cht]

Oooh les Dames du Lac, ça me rappelle tellement de souvenirs... Une époque où je cherchais encore mon identité j'ai tellement eu un amour narcissique à lire la première ligne de ce livre : "Morgane parle...". Le papier a jaunit, il s'est même détaché de son support tellement je l'ai lu et relu.

 

[Tatie]

Zimmer Bradley, une des premiers auteurs de fantasy que j'ai lu, en 6° au détour d'un rayon de la biblio municipale. Et je rejoins @Lullabulle Les dames du Lac et Les brumes d'Avalon sont les deux meilleurs volumes. Les autres j'ai eu beaucoup de mal à les lire.

 

[Fizzgig]

C'est à cause de cette saga que mon pseudo sur le wold wide web a longtemps été vivianelafee
Par contre je ne les ai jamais relu en anglais, et si il s'agit effectivement d’adaptations et non de traductions il faut que j'y remédie immédiatement!
(ma PAL ne te remercie pas)

 

[Camouille la grenouille]

Je ne lis pas de fantasy d'habitude (du coup je ne connaissais pas ) mais le fait que ce soit baser sur la mythologie arthurienne/celtique ça me botte bien pour me diversifier un peu !

 

[Celeste Yaneskiviana]

Depuis que je l'ai lu j'ai beaucoup de mal avec toutes les autres réécritures des légendes arthuriennes, surtout qu'avec ces libres je me suis découvert une véritable passion pour Morgane. Par contre, j'avoue que personnellement que pour Guenièvre c'est un autre sujet...
En plus, on sent une véritable recherche des traditions passés et surtout de la place des femmes dans la société celte mais aussi romaine. Bref des livres que j'ai lu et relu. Et peut-être qu'un jour j'essaierais de les lire en anglais

 

[Eiluned]

@Fizzgig : Moi c'était Morganelafée

Sinon, un grand merci pour cet article à propos de bouquins qui ont bercé mon adolescence. Je savais pas du tout pour la version tronquée, donc dès que je peux je vais tenter de lire tout ça en anglais.

En tout cas depuis la lecture des bouquins j'ai un amour immense pour Morgane, et ça m'agace qu'on en fasse une saleté dans quasi toutes les adaptations...

(leave Morgane alone )

 

[Mad_Ame]

Lu et dévoré, comme d'autres l'ont fait
J'ai adoré cet arc (Les Dames du Lac et Les Brumes d'Avalon) et particulièrement le style de M. Z-B quant il faut décrire les émotions passionnées; c'est étrangement envoûtant de saisir avec exactitude ce que ressentent les personnages, les maux d'amour et d'âme que vivent chacun des protagonistes; j'avais mal au coeur pour elles, je me réjouissais pour elles.
Les descriptions sont riches -sans être lourdes-, la narration est bien menée grâce aux "portraits" (tiens d'ailleurs ça me faisait penser à la façon qu'à George R.R Martin d'écrire pour le Trône de Fer), l'intrigue est passionnante pour peu qu'on aime les légendes celtes et, pour les deux livres, c'est un supplice quand il faut le quitter.
Un merveilleux trip dans la fantasy qui m'a un peu beaucoup donné envie de danser cul-nu sous la Lune en priant la Déesse Mère et le Roi Cerf

EDIT: je vais me procurer d'urgence la VO!

 

[Selinde]

Hop ajouté à ma PAL

 

[artemis-diane]

Très bons souvenirs de cette saga commencé au lycée ^^
J'ai d'ailleurs par la suite enchainée sur "la romance de tenebreuse" je suis totalement fan de son style d'ecriture et de la manière dont elle met les femmes en avant dans l'histoire.