Commentaires sur Morphine Blaze, drag queen : « J’ai été débookée de plein de shows parce que je suis une femme »

[Anthony Vincent]

Ce sujet est dédié aux réactions concernant cet article :
Morphine Blaze, drag queen : « J’ai été débookée de plein de shows parce que je suis une femme »

 

[Loubs]

Hello, j'ai commencé à lire cet article écrit et c'est assez désagréable à lire avec les tics de langage de la personne. J'imagine que cela reprend ce qu'elle dit dans la vidéo au début, donc je regarderais la vidéo quand j'en aurais la possibilité mais ça aurait pas mal de le préciser au début du texte ...

 

[Ciredutemps]

Même remarque... Le fond est intéressant, en revanche l'article est vraiment difficile à lire (tics de l'oral, phrases qui ne veulent rien dire, coquilles, ...). Ça doit beaucoup mieux passer en vidéo j'imagine.

 

[Anthony Vincent]

Bonjour, merci pour vos remarques ! Effectivement, il s'agit d'une retranscription de la vidéo, je rajoute de ce pas cette mention (qui me semblait dispensable vu que la vidéo est tout en haut dans l'article)

 

[Lagertha~]

Je confirme, ça sent la retranscription automatique du contenu vidéo. C'est marrant quand on y pense, ça ne me choque pas du tout d'écouter la vidéo car c'est de l'oral, c'est spontané, mais dans un article écrit, ça ne passe pas du tout. Je pense qu'il faudrait enlever les tics de langages et autre expressions "de remplissage" pour une lecture plus fluide.