Apprendre l'italien : difficile ou non ?

Sujet dans 'Blabla Général' lancé par Moonioune, le 9 mai 2007.

  1. Moonioune

    Moonioune
    Expand Collapse
    Soudainement optimiste

    J'aimerais prendre LV3 Italien et j'ai entendu dire que la grammaire et la conjugaison étaient difficiles ?

    Autre question, est-ce que ça ressemble suffisamment à l'espagnol pour que je m'embrouille ?

    Merci !
     
  2. AnonymousUser

    AnonymousUser
    Expand Collapse
    Guest

    Je ne pense pas que ce soit très difficile.Comparé à l'Espagnol la grammaire me parait plus accessible,la conjugaison aussi.En plus ça ressemble beaucoup plus à Français.J'ai fait 2 ans d'Italien et 8 d'Espagnol et c'est limite si je comprends mieux l'Italien à l'oral.Par contre,comme tu dis,la confusion est facile,et je m'embrouille souvent avec ces deux langues.Quelque fois,quand je veux un mot en Italien,il me vient en Espagnol et vice versa.
    Mais fonce parce que c'est tellement joli comme langue :)
     
  3. cokdebiz

    cokdebiz
    Expand Collapse
    joueuse compulsive

    un peu comme la demoiselle d'avant.. beaucoup d'espagnol, peu d'italien ... du coup au bout de 3ans je suis toujours une quiche en italien ,alors que je ne manquait pas de motivation (au départ)

    ce que je te conseille c'est de voir le nombre d'heure que tu as par semaine pour cette langue (je sais pas si c'est pour le lycée ou pour la fac que tu demande ca, c'est peut etre précisé, mais j'en ai pas souvenir.) moi c'est en fac que j'ai pris italien, a raison d'1h30 par semaine, c'est loin d'etre sufisant, et venant de changer de fac pour une fac ou les étudiants ont eu 4h quand j'en avais qu'1h30, je suis plsu que larguée ....

    donc oui c'est une jolie langue, oui tu peux risquer de t'embrouiler, mais surtout ca ne vaut le coup qu'avec un certain nombre d'heure, pas jute le minimum pour faire genre ...
     
  4. Ka-li

    Ka-li
    Expand Collapse
    Détendue

    Moi je trouve ça plutôt simple à apprendre (et je fais un effort d'objectivité vu que je le parle depuis gamine) !
    Les conjugaisons sont toutes les mêmes, y'a pas des masses d'exceptions, beaucoup de mots ressemblent au français...
    Lance-toi :)
     
  5. Reiyel

    Reiyel
    Expand Collapse
    Mélange instable

    Perso j'avais trop de mal, j'ai fait 8 ans d'Italien et je sais pas aligner trois phrases...
    Les conjugaisons se ressemblent toutes un peu mais des fois y a un m, des fois deux, etc, j'm'en sortais pas :d
    Le vocabulaire au début ça va mais plus t'avances plus y a de faux amis.
    La grammaire bon l'emploi du subjonctif c'est horrible mais dans l'ensemble ça va je trouve.

    Perso j'ai commencé à aimer l'italien ma dernière année en prépa, avant j'avais vraiment trop de mal pour apprécier en fait...
     
  6. smoking gun

    smoking gun
    Expand Collapse
    Manger. Maintenant.

    Contrairement a vous, j'ai un peu de mal en italien. Je le pratique depuis la 4eme (en LV2) et j'en fais donc depuis 3 ans a defaut de 3h au college et 2h au lycée et j'ai l'impression de ne rien comprendre...Je m'embrouille dans les temps des verbes, je n'ai aucun vocabulaire et ma prononciation est minable (bon j'ai la moyenne mais..)
    Je ne peux donc pas dire que c'est une langue facile dans mon cas mais c'est aussi car elle ne me plait pas donc je ne fais que le stricte minimum...:confused: mais cela reste une tres jolie langue.
     
  7. Vice-Versa

    Vice-Versa
    Expand Collapse

    Voc, c'est super simple
    Niveau grammaire et conjugaison c'est un peu plus compliqué.
    Mais j'avoue, qu'en faisant de l'italien et de l'anglais depuis la 6ème, m'sens plus à l'aise en anglais
     
  8. Riddouille

    Riddouille
    Expand Collapse
    Manger. Maintenant.

    Je ne connais aucune langue aussi proche du français que l'italien: les mots se ressemblent beaucoup.
    Par contre, la grammaire est très similaire à l'espagnol, donc, à toi de voir ;)
     
  9. Reiyel

    Reiyel
    Expand Collapse
    Mélange instable

    Juste, je pense que les bases sont vraiment simples, même sans avoir fait d'italien tu comprends globalement le sens d'un texte ou d'une conversation par exemple.
    Mais ça se complique vachement dès que tu rentres un peu dedans.
    Je pense que ça explique en partie que les gens qui l'ont fait en LV3 aient trouvé ça plutôt simple et les autres difficile (et puis je sais pas mais j'ai l'impression que les profs d'italien sont meilleur en LV3, p'tet parce que c'est plus axé sur l'oral, qu'en LV2)...
     
  10. Live

    Live
    Expand Collapse
    Blasée

    Je fais de l'italien depuis 3 ans, après 5 ans d'espagnol que j'ai totalement zappé de ma mémoire, et je ne trouve pas ça plus compliqué qu'une autre langue à apprendre. Je pense que c'est juste une question d'appréciation de la langue et d'investissement. Moi j'ai eu un peu de mal au début, parce que je préfère 100 fois l'anglais, mais au final avec un peu de sérieux et de bonne volonté, j'arrive à avoir des excellentes notes facilement ;)

     
  11. Business Class

    Business Class
    Expand Collapse
    I am very busy.

    Ah bah merci d'avoir lancé ce topic, je compte prendre l'italien en option pour ma deuxième année de fac, je crois que chez nous, il y a un TD + un cours en labo par semaine, j'espère que ça sera suffisant pour acquérir de bonnes bases et une certaine aisance à l'oral, et puis je ne risque pas de m'emmêler les pinceaux : j'ai fait allemand, moi \o/.
     
  12. The Libertines

    The Libertines
    Expand Collapse
    Mélange instable

    J'ai essayé d'apprendre l'italien seule, je n'ai pas trouvé ça très dur, simplement il me manquait la prononciation orale comme je n'avais pas de prof. Depuis j'ai laché prise mais j'espere m'y remettre des que j'aurai le temps. Je pense que tu pourras t'en sortir si tu t'ivestis :d
     
Chargement...