L\'analyse clipesque de Pétronille : Basshunter, Now you\'re gone

[Pétronille]

Ce sujet est dédié aux réactions concernant cette actu : L\'analyse clipesque de Pétronille : Basshunter, Now you\'re gone.

Merci d'utiliser ce post pour publier vos commentaires et vos avis

 

[Anouk-Nouk]

Pétronille, elle déchire *_*

 

[Eryanis]

Elle est cool cette analyse de clip ^^

sauf que les traduction littérales de l'anglais sont bof :boxed: non ne me frappez pas

Ses copines elle disent qu'elle sont en chemin et qu'elles arrivent dans deux heures pas qu'elle sont en chemin vers les tiens

Bon je l'accorde traduire du sms français c'est déjà chiant, alors du sms anglais

De toute façon, ça nous empêche pas de nous marrer en lisant l'article ^^

 

[AnonymousUser]

Je trouvais déja ce clip assez niais et cliché....Maintenant je le trouve niais, cliché et complètement surfait...
Fou rire devant le gros plan sur les chaussures :xp:

 

[Winoâ]

Pétronille et tout ce qu'elle raconte ... j'adore, comme toujours !!
Et j'en redemande, bien évidemment !

Ben en fait pour la traduction, je suis pas sûre du tout, mais je crois que c'est du mot à mot volontairement.
( ok, vous pouvez me foutre dehors si je me trompe ^^' )

Une autre ! Une autre !

 

[Bigorno]

Je comprend mieux maintenant!

Enfin il faut voir le clip de la première version Anna Boten, c'est du grand art aussi, mais moins cucul

 

[lili_16]

Mamie!....Lesbienne?! lol
Sublime analyse ::

 

[AnonymousUser]

Ptdr "Jambon sous coquillette"

 

[accroche-coeur]

Ben en fait pour la traduction, je suis pas sûre du tout, mais je crois que c'est du mot à mot volontairement.
( ok, vous pouvez me foutre dehors si je me trompe ^^' )

Une autre ! Une autre !

Bah oui la traduction c'est fait exprès.

J'ai trouvé ça très drôle.

 

[Shadeluna]

"Micheline tente vainement de se cacher derrière ses coudes."

Ptdr ^^

Merci pour cette super tranche de marrade :rotate:


J'en veux encore !!!