Ce sujet est dédié aux réactions concernant cette actu : Nicki Minaj évoque le machisme dans le rap.
Merci d'utiliser ce post pour publier vos commentaires et vos avis
Merci d'utiliser ce post pour publier vos commentaires et vos avis
C'est moi qui ai fait la traduction en fait je ne suis pas spécialiste en rap du tout mais quand je pense à des paroles de rap c'est le mot « lyrics » qui me vient en tête, du coup je l'ai laissé. Je ne pense jamais à des « paroles » de rap.lulilule;4027096 a dit :Pour quelle raison étrange ne pas avoir traduit le mot "lyrics" ? Ca fait quand même vraiment bizarre comme ça la traduction, ça donne limite l'impression que Nicky Minaj est un peu péteuse quoi (j'entends encore plus que juste avec le sens de ce qu'elle dit).