@A Kane Pour moi il n'a pas d'américain typique dans ce sens-là en fait, leur pays est basé sur l'immigration de différentes cultures, et ceux qui ont des ancêtres européens utilisent souvent ça comme un passe-droit pour éduquer les gens qui ont vraiment grandi et toujours vécu en Europe. Elle est peut-être attachée à ses racines et en sait plus que la plupart sur l'Italie et les italiens, mais il n'en reste pas moins qu'elle a grandi aux États-Unis, dans la société des États-Unis, entourée aussi de la culture des Etats-Unis, et je trouve que ça se voit (son humour, sa façon de faire et de s'exprimer, etc.).
Ça reste une américaine qui a posté des choses à destination d'un public majoritairement américain sur un restaurant bizarre d'Europe, que plein d'américains qui ne connaissent rien de l'Italie ont sûrement retweetées justement parce que c'était un truc étrange européen. Je ne pense pas que ses posts aient eu autant de succès si ça avait été à Philadelphie comme tu dis.
Je trouve que c'est un peu naïf de ne pas voir ça.
C'est tout ce que j'avais à dire sur le sujet.
Ça reste une américaine qui a posté des choses à destination d'un public majoritairement américain sur un restaurant bizarre d'Europe, que plein d'américains qui ne connaissent rien de l'Italie ont sûrement retweetées justement parce que c'était un truc étrange européen. Je ne pense pas que ses posts aient eu autant de succès si ça avait été à Philadelphie comme tu dis.
Je trouve que c'est un peu naïf de ne pas voir ça.
C'est tout ce que j'avais à dire sur le sujet.