mymy;4489356 a dit :Halle Berry, qui est pourtant noire
Juste une petite précision: Halle Berry n'est pas noire.
Elle est, d'un point de vue "français", métisse: elle a un père noir et une mère blanche.
Exactement comme Obama, qui d'un point de vue "français" aussi, n'est pas non plus noir mais métis.
Cependant ils se définissent comme noirs (ou afro-américain pour Halle Berry je pense, mais pas Barack Obama j'imagine), car "noir", aux Etats-Unis, a plus une dimension politique/historique qu'une réelle dimension "descriptive" de la réalité (d'où des gens qui ont une mère blanche sont considérés/se considèrent comme noirs). Alors qu'en France on va plutôt utilisé "métis" (sans que ce soit non plus une vérité absolue). J'avais lu un article très intéressant qui expliquait pourquoi Obama se définissait comme noir et pas métis, faut que je remette la main dessus.
Du coup on ne peut effectivement pas vraiment dire qu'Halle Berry at vraiment une peau noire, mais plutôt une peau métisse... (même s'il existe des métis à peau noire et des métis à peau blanche).