Commentaires sur Les 7 expressions de mes enfants qui m’agacent fortement

7 Septembre 2011
5 865
74 101
6 644
Paris
C’est dommage d’envisager l’argot des plus jeunes comme un truc ridicule, en opposition avec notre langage, alors que c’est au contraire une évolution linguistique.
C’est assez fascinant de voir comment on s’approprie le langage d’une génération à l’autre, les phénomènes de société qui vont l’influencer, la façon dont il se répand… et pourtant je ne pipe pas un traître mot de ce que disent ceux de la génération du dessous.
Par contre de ouf, on le disait déjà au début des années 2000, la gênance, c’est arrivé pas longtemps après, z’ont rien inventé ces jeunes.
 
12 Mai 2024
29
27
14
Je ne pense pas que toutes ces expressions soient très gênante ou très récentes, comme l'a déjà dit @Destiel Mok. À vrai dire, j'ai même des ami.e.s qui ont des ados qui ne les utilisent pas toutes (iels ne disent jamais "frère", par exemple).
Selon moi, ces expressions seraient problématique si elles étaient discriminantes (sexistes, etc).
L'exemple de base: Sale pédé
 
  • Big up !
Réactions : Elfianni
30 Novembre 2015
3 261
23 312
3 874
L'expression "c'est trop bon" ou "c'est trop bien" m'énerve et elle commence à dater...
Quand c'est "trop", c'est que ça ne devient plus bon ni bien...
 
  • Big up !
Réactions : jorda
11 Février 2022
284
1 367
304
Lille
J'ajouterais le ''Ça y est !" qui signifie ''c'est bon, me saoûle pas'' et le ''en fait'' utilisé à tout va de façon péremptoire. J'ai d'ailleurs dit à ma fille de ne plus s'adresser à moi en utilisant ces expressions (ainsi que de ne plus m'appeler ''frère'', ni ''bro'', à la limite ''sœur'' je tolère, mais elle est revenu à maman'' ! XD)
Mais j'ai trouvé rigolo, et j'ignore si c'était voulu, que l'article se plaigne des jeunes d'aujourd'hui qui utilisent des expressions... ''chelou'' ! ''Chelou'' faisait justement partie des expressions qui énervait mon père (et tous les gens qui considèrent que la langue française a atteint l'aboutissement de son évolution pile à leur naissance) dans les 90' et qu'il faisait semblant de ne pas comprendre (avec les ''grave'', ''trop'', ''c'est clair'', ''délire'', ''choqué'', ''tege'', ''tuerie'', ''truc de fou'', ''carrément'', ''la patate de'', et tant d'autres avec ou sans verlan...
C'est la vie, la langue évolue à chaque génération. Mais no stress, dans quelques décennies, il sera tout aussi démodé de dire ''dinguerie'' que d'entendre aujourd'hui ''sensass'' ou ''épatant'' !
Pour ma part, dans l'évolution de la langue, j'ai plutôt du mal avec les anglicismes car ils me demandent des efforts de compréhension (trigger, warning, redflag, chiller, team...), et m'embêtent beaucoup quand ils donnent un sens différent que celui attribué à ces termes en français (borderline, vagin...).
 
Dernière édition :

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes