La scène où John est mechant avec Sherlock. En fait, c'est plus dans la relation entre John et Sherlock que j'aime cet épisode.
"This is my friend John Watson"
Et quand le banquier avec son énorme menton dit que tout le monde le détestait, le regard de Sherlock... Qui ment pour pas passer encore pour un "freak". Il a du être tellement seul, plus jeune