Je crois qu'il manque à un élément technique lié à la géographie : les toilettes classiques américaines se bouchent bieeeen plus facilement que ceux qu'on a sur le vieux continent. La tuyauterie n'est pas foutue pareil, et la chasse d'eau ne fonctionne en général pas tout à fait de la même façon (le niveau monte dans la cuvette, puis elle se vide totalement, puis le niveau habituel revient).
J'ai découvert ça sur place, mais aussi en trouvant que les histoires de toilettes bouchés revenaient très très souvent en contexte US, alors qu'en France c'est quand même moins fréquent.
Du coup ça me surprend pas trop que des gens emploient une solution pragmatique pour éviter l'inondation à coup de chasse d'eau contrariée pour cause de bel étron. Mais je l'aurais pas collé dans une autre pièce que les toilettes.