[Commente en direct] Les reines du shopping !

[Emerelle]

Ah j'aime bien sa tenue là !

 

[Lapinette]

Mais un perfecto, c'est un blouson pour moi

 

[Lapinette]

Sinon, j'aime bien sur elle, mais après si on met ça sur une fille de 20 ans, on se dirait sûrement que c'est pas transcendant

 

[Emerelle]

Que quelqu'un m'attrape celui qui fait le montage de la musique des RDS JE VAIS LE TUER

 

[Lapinette]

Euh, cuir sur cuir, non

 

[Emerelle]

Oui DONC LES GOTHIQUES METTENT DU CUIR ALLEZ VA S'Y CLICHEEEEEEEEEEEE

 

[Emerelle]

ça fait au moins 10 fois qu'ils répètent le terme du sac là qu'elle porte tout le temps mais je pige rien de ce qu'ils disent. Quelqu'un pour m'éclairer ?

 

[Lapinette]

ça fait au moins 10 fois qu'ils répètent le terme du sac là qu'elle porte tout le temps mais je pige rien de ce qu'ils disent. Quelqu'un pour m'éclairer ?

C'est "clutch". Soit l'anglais pour "pochette". Va savoir pourquoi on le dit pas en français

 

[Emerelle]

C'est "clutch". Soit l'anglais pour "pochette". Va savoir pourquoi on le dit pas en français

Merci ! Et du coup la grande question est effectivement POURQUOI ils le prononcent en anglais alors qu'avant ils le faisaient pas... C'est que le français c'est devenu trop "mainstream" ?

 

[Elly5]

Je crois que les clutch sont spécifiquement les sacs qui ont l'espèce de fermoir (je ne sais pas si je suis claire ahah)

 

[Elly5]

https://www.google.fr/search?q=clut...UICCgC&biw=1366&bih=643#tbm=isch&q=clutch+sac

 

[Emerelle]

Sinon sur internet tu tapes "clutch" et je tombe sur un groupe de rock ou le mot "embrayage"... * je m'embrouille *