Let's speak English !

Xad

19 Avril 2006
3 495
68
4 924
Bruxelles
100drillon a dit :
It is just what I try to explain to my english teacher when she tells me that I've got an awfull accent!!

you can always tell her that you can pronounce "mother f**ker !" in a perfect american way !:d
 
21 Août 2006
554
15
3 759
lyon givors
I very hate to talk(ed?) English.I no haven't the all performences(hum..) for do this.
If you are unterstanding what I am writing , so you are very good to English !
 
26 Novembre 2005
4 788
27
3 909
Lille
You're sweety Rata, but answer to my question, please. :mad:
And I think that you're so much paranoid (cf your english oral)!

(j'trouve mon anglais sacrément bancal quand même)
 
26 Novembre 2005
4 788
27
3 909
Lille
I supposed that you knew him (and the Robins) for a long time. But, I wanted to know for that vid, particularly ;).
 
2 Octobre 2005
4 154
1 319
4 994
I have a bad accent in English so, for the french touch, that aranges (?) me.
This topic depress me and I have the impression to be bad in english. And to do a lot of spelling mistakes. So, I go to hide me.
 

Xad

19 Avril 2006
3 495
68
4 924
Bruxelles
Amor-Amor a dit :
I have a bad accent in English so, for the french touch, that aranges (?) me.
This topic depress me and I have the impression to be bad in english. And to do a lot of spelling mistakes. So, I go to hide me.

This is what I think : your english is not bad at all, but you have to stop thinking in french first. At least, try to... he he:P .
Mostly, the "mistakes" I read in this topic are french-made mistakes, meaning you girls (I'm not talking about everyone, I've seen lots of people having good knowledge, and Amor-Amor , you'e one of them, and blablabla) translate sentences straight from french.

My advice : only use the words you know even if you have to make and long sentence to say something you could say in one word. Exemple : (the sentence in bold letters) : "I like the idea of the french touch because I have a bad accent in english." (EDIT : actually it's not a longer sentence)
You just have to find a sentence where you don't use the word you're not sure of.

that was the tip of the day :d
 
26 Novembre 2005
4 788
27
3 909
Lille
I agree with you too, Xad. (What do you do? Are you learnin' english at college?)
But, I don't think in english all the time. Sometimes (as my last message!), I just translate my french and it's a very bad way to speak another language.
When I forget that "Ohhhhh damn, I will do some mistakes :confused:", I can speak and write a good english 'cause I "just" think in english.
That works for spanish, italian, whatever.
 
15 Janvier 2007
173
2
2 899
Graulhet
Asphyx!e[e] a dit :


Thanks for having answer! (oulah :o )
I think you sentence is correct ^^
Have a good vacation!

You're welcome ^^
Thank's and I think I'll have good vacation ( I did'nt know this world before lol ) because with my [ cousine... ] and my parents we'll go to Spanish land ( ptdrr excuse me I don't remember "Espagne" in english!! ) for 1 week!! And it will be fantastic for sure ^^, we'll go to Port Aventura and we'll do shopping too ^^ ( I think it exists a verb to say "doing shopping' but I don't remember either! )
And I tell you my life sorry ^^ Morever I'm sure there are lots of mistakes... :o
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes