Quand Disney adapte des bouquins (partie 1)

[Okmidnight]

Et sinon, j'ai trouvé cet article très intéressant! Comme toujours je me dit que ce serait super que ce soit plus développé, avec une vraie analyse derrière, mais bon ce n'est pas le lieu pour ça non plus, et il y a plein de sources qui accompagnent les exemples donc je plussoie.

Pour moi qui souhaite l'an prochain écrire un mémoire sur les contes, c'est top

 

[Vilaine]

Moi, pour pierre et le loup, ce sont des marionnette, un peu feutré, des petits yeux rond et noir, un ^petit nez, bref un truc tout mignon, et que même que, pierre, il pleure (pour le canard je crois).
Cependant j'ai hâte de voir l'article avec le roi lion aaaah ses beaux voleurs de disney, même si la copie est mieux que l'original, la version pompé(version écrite) est plus poignante, écolos, etc... Mais je me trompe peut être, je pense quand même que disney c'est beaucoup inspiré de cette histoire.
Je ne dit pas le titre, au cas ou le prochain article en parlerait .

En tout cas, article trèèèès intéressant !!

Aaah, le Roi Léo ? Je l'ai lu gamine (alors que je déteste les mangas en temps normal) et il est vraiment énorme ! Ça m'a beaucoup marquée.

 

[Geek-i]

Moi, pour pierre et le loup, ce sont des marionnette, un peu feutré, des petits yeux rond et noir, un ^petit nez, bref un truc tout mignon, et que même que, pierre, il pleure (pour le canard je crois).
Cependant j'ai hâte de voir l'article avec le roi lion aaaah ses beaux voleurs de disney, même si la copie est mieux que l'original, la version pompé(version écrite) est plus poignante, écolos, etc... Mais je me trompe peut être, je pense quand même que disney c'est beaucoup inspiré de cette histoire.
Je ne dit pas le titre, au cas ou le prochain article en parlerait .

En tout cas, article trèèèès intéressant !!

Aaah, le Roi Léo ? Je l'ai lu gamine (alors que je déteste les mangas en temps normal) et il est vraiment énorme ! Ça m'a beaucoup marquée.

.... 'fallait pas le dire !! Je voulais justement laisser la "surprise" pour celles qui ne le savent pas, malheureuse
J'ai enregistré le film animé, il n'est pas extraordinaire, et on saute beaucoup de moment important... Mais c'est vrai que l'histoire est vraiment super

 

[Vilaine]

Moi, pour pierre et le loup, ce sont des marionnette, un peu feutré, des petits yeux rond et noir, un ^petit nez, bref un truc tout mignon, et que même que, pierre, il pleure (pour le canard je crois).
Cependant j'ai hâte de voir l'article avec le roi lion aaaah ses beaux voleurs de disney, même si la copie est mieux que l'original, la version pompé(version écrite) est plus poignante, écolos, etc... Mais je me trompe peut être, je pense quand même que disney c'est beaucoup inspiré de cette histoire.
Je ne dit pas le titre, au cas ou le prochain article en parlerait .

En tout cas, article trèèèès intéressant !!

Aaah, le Roi Léo ? Je l'ai lu gamine (alors que je déteste les mangas en temps normal) et il est vraiment énorme ! Ça m'a beaucoup marquée.

.... 'fallait pas le dire !! Je voulais justement laisser la "surprise" pour celles qui ne le savent pas, malheureuse
J'ai enregistré le film animé, il n'est pas extraordinaire, et on saute beaucoup de moment important... Mais c'est vrai que l'histoire est vraiment super

Boh, celles qui ne le savent pas ne doivent pas connaitre, et celles qui connaissent doivent sûrement savoir

 

[Kallisto]

Merci pour cet article !
Je ne savais pas que Disney avait fait autant d'adaptations... En même temps, je lis pas le générique de fin jusqu'au bout (et je crois que dans certains cas, Disney ne citait même pas sa source. J'ai cru comprendre que les héritiers de Victor Hugo avaient exigé qu'il soit mentionné que le film était adapté de "Notre-Dame de Paris"). N'empêche, j'en ai appris, des choses !

 

[Analinea]

Ah merci, j'attend tes infos avec l'impatience d'un chaton face à une boite de thon!! 

Si je retrouve pas la K7 d'ici tout à l'heure, je demanderai a ma mère demain, c'était à elle, elle était prof de musique, donc elle aura probablement l'info

 

[Aprilwetter]

Quand j'ai lu Peter Pan, j'ai ete un peu etonnee par le personnage principal. Il oublie toutes les cinq minutes qui sont Wendy et ses freres, c'est super flippant. Dans le dessin anime, il est egoiste et insouciant, mais c'est loin d'en arriver au niveau du livre. Peter Pan en a rien a caler de ce qui arrive aux gens autour de lui, tant que ca parle de lui et de ses aventures, c'est le principal. Et aussi, il est incapable de distinguer la realite de l'imagination.

Enfin voila, pour moi, Peter Pan le livre, c'est genial mais vraiment glauque par moments.

 

[Lÿga]

Chouette article, même si je trouve que les adaptations de Disney et Burton ne méritent pas de si sévères critiques (mais bon, question de goût!)
Et au passage, il me semble avoir remarqué une faute d'orthographe (le passage sur Alice au Pays des Merveilles "un film vraiment très créatif mais beaucoup moins subtile que le roman" sans le "e" à "subtil").

 

[S_kye]

Merci pour cet article !
Je ne savais pas que Disney avait fait autant d'adaptations... En même temps, je lis pas le générique de fin jusqu'au bout (et je crois que dans certains cas, Disney ne citait même pas sa source. J'ai cru comprendre que les héritiers de Victor Hugo avaient exigé qu'il soit mentionné que le film était adapté de "Notre-Dame de Paris"). N'empêche, j'en ai appris, des choses !

pendant trois secondes j'ai cru lire que Victor Hugo avait exigé lui-même que le générique mentionne l'adaptation je pense que je vais aller me coucher

 

[Analinea]

Ah merci, j'attend tes infos avec l'impatience d'un chaton face à une boite de thon!! 

Alors!!
J'ai retrouvé la K7 en question, c'était passé sur Arte en 1994 (la date du "dessin animé") ^^ J'ai pris un bout de film pour que tu voie si c'est bien la même chose, en tout cas c'est dirigé par un certain Bernard Haitink et joué par l'orchestre d'Amsterdam (le storyboard est fait par Zülal Aytüre-Scheele (a mes souhaits) et Helmut Rost, je sais pas si l'info est utile O_o), le producteur c'est Eberhard Scheele.
Enfin voilà,c'est ce que j'ai pu trouver! Avec tout ça peut-être que tu pourra la retrouver (sur le site d'Arte on sait jamais!)
(Je crois que j'ai mis la vidéo en pièce jointe mais je sais pas si ça a marché)