Quel livre lisez-vous en ce moment ?

[AnonymousUser]

"Richard III" en VO. C'est là que je me rend compte que l'anglais victorien et l'anglais elizabethain, c'est pas la même tasse de thé...

Sinon, je viens de finir "l'Ingénue Libertine" de Colette, c'est très euh... rafraîchissant ?

 

[Ancien membre]

Bon, je viens de terminer le Parfum, je ne sais pas c'que vaut le film, mais le livre est génial. Je le conseille. L'écriture est très agréable, et c'est original, j'aime.

 

[Nééra]

La rêveuse d'Ostende d'Eric Emmanuel Schmitt et les deux livres sur Louis XIV de Max Gallo.

 

[Malaussène]

Je viens de relire les Frères Karamazov, et, pour faire une pause légèreté, je vais relire un livre de mon enfance que j'avais adoré et que je n'ai plus touché depuis au moins dix ans: L'oeil du loup, de Pennac.

Sinon il y a les Fourmis qui m'attendent, j'ai ouvert le premier chapitre mais pas vraiment accroché. On verra un peu plus tard.

 

[candylicious]

Bon, je viens de terminer le Parfum, je ne sais pas c'que vaut le film, mais le livre est génial. Je le conseille. L'écriture est très agréable, et c'est original, j'aime.

Et bien, j'voulais juste mettre mon grain de sel pour te donner mon avis perso sur le film "Le Parfum"... mm si ca fera tjs pas avancer le schmilblick

Il est assez long à venir, et diront nous un peu barbant, mais bon ca reste magré tout un film à voir jusqu'au bout pour comprendre ^^



Sinon, ce que je lis en ce moment?? hum? j'vais juste avoir l'impression de faire tache par rapport à vos lectures

Bubble Gum - Lolita Pille
Les Bonbons Chinois - Mian Mian
Héroine - Ann Scott

Bien sur, faut il encore aimer ce genre de lecture et d'ecriture, crue et trash ^^

Bonne lectures à toutes et ts

 

[AnonymousUser]

Lol, tu as aimé ? Parce que la forme, j'l'ai trouvé sublime. Le roman, l'histoire en elle-même me semble dépourvue de but. Quoiqu'assez orginale au début. Colette, des fois, je me dis que c'est un peu "l'art pour l'art".

Quant au fond, je pense que le seul but était de mettre en avant l'importance du plaisir féminin, et de cultiver ce personnage assez étrange jusqu'au bout. Bref, en gros, tout tiendrait dans le titre : Ingénue, et Libertine ! ^^
Mais au demeurant, j'ai bien aimé.

Sinon, Dédales, si tu as aimé le Parfum, je te conseille le Pigeon de Süskind, il est très court, mais vraiment tout aussi bon que le premier. Plus kafkaien, quelque part, mais bon, c'est pas un défaut !

[Minute émotion en repensant à L'Oeil du Loup, mon livre préféré du CM1 ou du CE2...]

 

[Meteorez]

Ah ! Le pigeon, je l'ai lu !! Un titre pareil de Süskind, avec une photo d'un pigeon... forcément ça marque ! lol
Vraiment frappant... du Süskind quoi... ! ça te laisse comme ça => (enfin, ça c'était ma tête à la fin de la lecture )

Je ne regarderai plus jamais un pigeon de la même façon... lol ^^

Sinon, moi je lis Race et histoire de Claude Lévi-Strauss.. je précise que c'est pour la philo
J'arrive à comprendre les 3/4 du bouquin quand même, *contente*

 

[Ancien membre]

Sinon, Dédales, si tu as aimé le Parfum, je te conseille le Pigeon de Süskind, il est très court, mais vraiment tout aussi bon que le premier. Plus kafkaien, quelque part, mais bon, c'est pas un défaut !

Ah, merci beaucoup, j'adore qu'on me conseille.

 

[Stille]

Sinon, Dédales, si tu as aimé le Parfum, je te conseille le Pigeon de Süskind, il est très court, mais vraiment tout aussi bon que le premier. Plus kafkaien, quelque part, mais bon, c'est pas un défaut !

Même si Kafka reste le seul à vraiment réussir le kafkaïen .

 

[AnonymousUser]

Souhaitez moi bonne chance, je dois lire L'assommoir de Zola.

Quelqu'un l'a lu ?

 

[Margo Soprano]

Parmis les hooligans de Bill Buford.

Je me demande si la collection 10/18 massacre tous les bouquins pendant la traduction ou si c'est l'auteur qui écrit pas super bien

C'est aussi ce que je me demandais. Tous les bouquins que j'ai lus en 10/18 m'ont laissé cette impression. Un de mes profs a d'ailleurs fait un jour la comparaison entre une traduction 10/18 et le texte original, et franchement, même si je prétends pas être une bilingue avec une super plume, on voyait que le traducteur était une brêle... (ou alors, un automate qui a pas vraiment ressenti le bouquin)

 

[Cody.]

Nick Cave: And the Ass Saw the Angel