Copenhague a dit :
Puis je déteste quand elle dit que grâce à elle, les hommes découvrent leur vrai "moi", se découvrent, qu'elle les aide à sortir de la superficialité, en quelque sorte. Que si ils sont aussi talentueux, c'est parce qu'elle leur parle et leur pose les bonnes questions. Aussi intelligente soit-elle, Henry Miller aurait été Henry Miller sans elle !
Je reviens sur ça... Parce que j'arrive à un moment du livre (quand elle est folle amoureuse de Rank, son "nouvel amour", "elle danse dans le ciel" - je ne sais pas où tu en es toi !) où on peut clairement voir que sans elle Miller aurait pu rester au stade :

Souvent quand elle s'absente, il sombre dans l'apathie, il dort toutes ses journées, et donc n'arrive plus à créer.
A son retour, elle peaufine la rédaction qu'elle a entreprise de la préface de
Tropique du Cancer, elle contacte les éditeurs, avance les frais.
Des fois, on a l'impression qu'elle le soulève de force ! Et il repart.
Sinon, je reste sur ma seule impression désagréable : j'ai du mal quand elle se laisse "faire l'amour" alors qu'elle n'en a pas envie. Tout à l'heure c'était "Rank m'a prise brutalement, sans essayer de me donner de plaisir, et il a joui. Pas moi mais c'était coolos quand même" (je retranscris grossièrement à ma façon). J'ai vraiment énormément de mal avec cette forme de passivité, de "ce n'est pas grave si je n'ai pas de plaisir, l'homme en premier". Je sais que c'était comme ça à cette époque, il n'empêche que ça m'irrite le poil.
Par contre, je finis par me perdre dans tous ses amours ! Rank c'est l'amour suprême un jour, le lendemain elle frissonne dans les bras d'un danceur qu'elle rencontre... Pi en fait c'est Henry qui est le mieux, le "plus humain"...
:knockout:
Finalement, hors travail d'écriture, créativité et intelligence, je la perçois comme une femme réellement soumise avec les hommes, dans le domaine sexuel et sensuel. J'avais un a priori différent, en débutant le livre. Je n'effectue pas un jugement de valeur du genre "c'est bien" ou "c'est mal", j'apprends à me réapproprier une Anaïs Nin toute-donnée et de son époque (tout en reconnaissant son avant-gardisme à tous niveaux).