Tom Nook, ce gros bâtard d'Animal Crossing que je DÉTESTE

[Mimamaniac]

Tom Nook est particulièrement détestable quand, dans le premier AC, tu penses que tu peux refuser l'extension de ta maison, parce que tu t'es bien assez cassé la bérette à rembourser son foutu prêt... Et qu'il te FORCE à accepter l'extension, que tu le veuilles ou non !! J'ai horreur qu'on me force la main !
Au fait, avez-vous lu la fanfiction dystopienne sur ce jeu ? Elle est en anglais et elle est vraiment terrifiante !

 

[RainyMood]

@Mimamaniac Non mais si c'est possible de l'avoir traduite en français ce serait cool

 

[Mimamaniac]

@Mimamaniac Non mais si c'est possible de l'avoir traduite en français ce serait cool

Donne-moi deux ou trois jours et je devrais t'envoyer un premier fichier !

 

[Jeune_Fille_]

Pour moi le plus insuportable c'est Rounard, le vendeur de tableau dans sa petite tente bleue.
Les prix étaient exsorbitants, et souvent c'etait des faux --"
Bon Reseti je reconnais qu'il était ultra chiant. Limite je jouais plus parce que je savais qu'il allait m'attendre a la sortie de chez moi avec sa pioche...

Y a un pzrsonnage qui se mettait bien aussi, c'est Roberto, le gérant du café dans le musée, 150 clochettes pour un café tranquille

Bref, ce jeu est juste génial, j'y ai passé des week-ends et des vacances ❤

 

[Vanille Fraise]

@Mimamaniac tu me rapelles que Didi Chandouidoui avait sorti une vidéo 5 théories sur Animal Crossing, assez terrifiant aussi !

Spoiler: édit: la vidéo en question

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Mimamaniac]

@TennanTen , chose promise, chose due ! Voilà le premier chapitre

Alors, l’histoire entière se trouve à cette adresse : https://lparchive.org/Animal-Crossing/
Comme les illustrations sont importantes pour comprendre l’histoire, tu peux lire l’histoire et suivre en même temps les images sur le site original. Je traduirai aussi les légendes, bien sûr.
Je ne suis pas traductrice pro, il est très probable que j’aie fait quelques erreurs et que ça sente fort le texte traduit, mais l’idée générale est là. Le texte original est plein de gros mots, alors s’il y en a, c’est pas ma faute ! Je ne saurais non plus être tenue responsable des propos tenus par l’auteur
C’est parti !

Spoiler: Premier chapitre

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[RainyMood]

@Mimamaniac Ah j'adore merci

 

[Mimamaniac]

Deuxième chapitre ! Alors, afin de faciliter les recherches pour les gens curieux, j'ai également traduit les noms des personnages en leur donnant la version française du jeu, d'où certains noms totalement différents. J'espère que ça vous plaît !

Spoiler: Deuxième chapitre !

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Mimamaniac]

Troisième chapitre. Les choses se compliquent.

Spoiler: Par ici le chapitre !

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Mimamaniac]

Spoiler: Quatrième chapitre

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.