traduction

Sujet dans 'Forum Brest' lancé par tcia, le 11 avril 2013.

Statut:
Fermé aux futures réponses.
  1. tcia

    tcia
    Expand Collapse
    Ce n’est pas parce que tu es une personnalité que tu as de la personnalité.

    Bonjour les bretonnes !
    je fais appel à vous car j'ai un service à vous demander !
    ma soeur va se marier avec un breton (on est du sud de la france !) et je suis en train de lui préparer son enterrement de vie de jeune fille.
    donc elle aurait pour gage de faire traduire des phrases en breton. et donc j'ai besoin de votre aide pour avoir les phrases suivantes en breton:
    "Bonjour, je m'appelle XX et je vais me marier avec un breton"
    "Est-ce que vous pourriez m'offrir à boire"
    "Merci et bonne journée"


    merci les filles !!!!
     
  2. Fraen

    Fraen
    Expand Collapse
    Quand je reste trop dans ma baraque, je conspire, c’est un réflexe.Du coup, je prends l’air, ça vaut mieux pour tout le monde.

    Je vais pas t'être d'une grande aide, je sais dire :
    Bonjour : Demat 
    Merci : Trugarez
    bonne journée : Devezh mat
     
  3. tcia

    tcia
    Expand Collapse
    Ce n’est pas parce que tu es une personnalité que tu as de la personnalité.

    mais merci !
    comme c'est pour demain je crois que je vais me rabattre sur la recette du kouign amann !!
     
Chargement...
Sujets similaires
  1. Booboo96
    Réponses :
    0
    Affichages:
    218
  2. Booboo96
    Réponses :
    1
    Affichages:
    286
  3. Architecrevisse
    Réponses :
    0
    Affichages:
    1186
  4. lOudie
    Réponses :
    1
    Affichages:
    630
Statut:
Fermé aux futures réponses.