C'est *juste* trop bidon comme expression

[Fab]

Ce sujet est dédié aux réactions à l'article C'est *juste* trop bidon comme expression.
J'attends impatiemment ton opinion et tes réactions !

 

[AnonymousUser]

Marrant, je connaissais pas cette expression, elle n'est peut-être pas encore arrivé par chez moi. Ou alors ça se cantonne au Nord en rejoignant les bonnes expressions propres à chaque coin de la France.
Mais j'avoue qu'elle doit être horripilante. Surtout que quand j'ai lu ces phrases, sur le coup j'ai eu du mal à comprendre leur sens...

 

[Fab]

Ou alors ça se cantonne au Nord en rejoignant les bonnes expressions propres à chaque coin de la France.

Non non c'est plutôt parisien, à vrai dire :cool:

 

[Spleen]

Je me sens juste trop con d'utiliser cette expression maintenant, je m'en étais juste trop pas rendue compte. :cool: Et c'est vrai, en plus, j'm'en rendais pas compte!

 

[Bizertine]

Je n'ai juste jamais entendu quelqu'un utiliser cette expression que je trouve aussi juste inutile...
On doit pas avoir les meme concitoyen???

Ps: c'est la première fois que je lis un article de toi, fab, (ou que je remarque que c'est toi l'auteur?? ) et je suis encore plus fan... :o

 

[Cherry tea]

J'avais plutôt l'habitude d'entendre la version "soft". Faut croire que chez moi les gens ne veulent pas trop en faire non plus. :cool: Alors oui, je comprends l'agacement de certains. Mais, c'est sûr, il n'y en a plus que pour quelques semaines.
J'ai beaucoup aimé l'article, au passage.

 

[Fab]

Merci, les filles

Ps: c'est la première fois que je lis un article de toi, fab, (ou que je remarque que c'est toi l'auteur?? ) et je suis encore plus fan... :o

Merci ! Ué, j'ai plus trop le temps d'écrire depuis un sacré moment, mais ça risque de revenir bientôt.

Sinon, pour celles qui n'ont pas encore entendu, croyez-moi : ça va arriver par chez vous (je l'espère pour vous, c'est un tel régal haha)

 

[Cygnus]

Je l'ai souvent entendue aussi cette expression, et je trouve ça trop mais trop juste bidon quoi. Hahaha . Non sérieusement c'est vrai que moi aussi j'aime pas du tout. Avec la palme à : Mais trop pas quoi.

Mais le pire pour moi c'est l'expression: C' est cheap. Putain que ça m'enerve.

 

[Mylouze]

juste et trop pas, je supporte pas !!!

et pourtant jpeux pas m'empecher des les foutre partout tout le temps

le "trop pas" jme souviens en seconde (ou terminale ? bref c'etait y'a max 7 ans)
un pote l'a sorti pdt qu'on glandait "j'ai trop pas envie d'aller en cours"
on est tous restés cons
bah au final on a tous choppé le tic
chais pas où en sont les autres mais moi j'arrive pas à le lacher

 

[AnonymousUser]

Mylouze : pareil, le "trop pas" la 1ère fois que je l'ai entendu c'était par une amie il y a bien 6 ans maintenant. Et le pire c'est qu'on le disait juste pour se moquer d'elle au début... Et maintenant j'arrive toujours pas à m'en séparer...

 

[Kitkat]

C'est juste trop pertinent comme remarque
Les tics de langage ou autres expressions nous envahissent sans que l'on ait rien demandé, et nous voilà contaminés ! On a beau tenter de lutter contre, la langue fourche et paf... c'est le drame, on se rend compte qu'on est une "word fashion victim" comme les autres. D'ailleurs, j'avoue utiliser à outrance le mot "grave" s'associant très bien avec "pas" ou "trop" suivi d'un innocent qualificatif qui n'a jamais demandé à faire équipe avec cet impertinent. Alors, ça amuse sur le moment, on est tendance et après, c'est la croix et la bannière pour s'en débarrasser !
Quelqu'un a pensé à des méthodes de désintox lexicale ? Je suis preneuse !

 

[Malsaine]

Ca fait quelques années que j'utilise le "trop pas" mais sans le "juste", que j'ai d'ailleurs dû entendre une ou deux fois mais il me semble qu'il est dans un bouquin aussi, ce fameux "juste" que moi non plus, je n'aime pas