Oh mon Dieu
Hier on parlait de The Help avec @
Mr Heisenberg et @alma notamment, et je disais qu'il y avait des passages que j'aurais rêvé de relire.
Et donc là je suis allée voir ce qu'il y avait dans mes messages, page 130, pour voir ce que @
ButterCup. avait pu voir.
Et là.
Magie.
J'avais cité les passages de The Help dont je parlais
C'est une coïncidence de fou, non ?
Du coup, si ça en intéresse certaines (je pense que non
), les fameux passages étaient:
"But I ain't never seen a baby yell like Mae Mobley Leefolt. First day I walk in the door, there she be, red-hot and hollering with the colic, fighting that bottle like it's a rotten turnip."
et
"She already got the blue dress on I ironed this morning, the one withsixty-fivepleats on the waist, so tiny I got to quint through my glasses to iron.I don't hate much in life, but me and that dress is
not on good terms."
Voilà ! Je vais pouvoir dormir ce soir !