Gracepoint, le remake US de Broadchurch, a un premier trailer

[Sill]

Ils font toujouurs ça quand quelque chose leur plaît à l'étranger. Ils reprennent le film/la série et ils refont la même chose à leur sauce. Alors qu'ailleurs, quand un truc US plaît, on se contente de le sous-titrer.
Chacun son délire.

 

[PinkChamallow]

J'ai entendu qu'ils voulaient faire une version française aussi. J'ai TRES TRES peur ! (David Tennant compte aussi la faire celle-là ?)

Ça n'engage que moi mais une série française avec David Tennant qui vient nous causer français avec son accent scot/british, moi je dis mille fois oui quel que soit le contenu de la série

 

[Carolyna]

pas grand intérêt, mais ils doivent préférer le diffuser comme ça.
Ils auraient du garder la même musique, je trouve qu'elle a son rôle dans l'univers tendu de la série

 

[Akuseru1612]

Ce remake n'a aucun intérêt ! Quelle est cette manie qu'on les américains à vouloir faire des remakes ! S'ils avaient voulu l'adapter à la culture américaine j'aurai pu comprendre mais on voit bien qu'ils ont tous gardé ! Cette nouvelle version massacre tout ce que cette série avait d'unique ...

 

[AngelTen Richard II]

Coucou ^^

Comme tout le monde j'ai vu ce trailer (enfin, je l'avais déjà vu il y a quelques jours). Je suis d'accord qu'à part changer les têtes et l'accent, rien ou quasiment rien n'a bougé. C'est assez décevant ^^ Cependant, j'aimerais nuancer ce visionnage de la bande-annonce par cette interview de David Tennant (version en anglais, mais aussi une version en français pour les personnes ayant un peu de mal)

http://forum.royal-tennant-company.fr/t1886-INTERVIEW-David-Tennant-breaks-silence-on-Fox-s-Broadchurch-remake-Entertainement-Weekly.htm

Il y explique notamment que la fin de l'enquête a changé, et qu'il a profité de cette opportunité pour essayer de nouvelles choses quant au jeu de son personnage. Enfin bref, il dit tout ça mieux que moi, donc lisez ^^

EDIT : Je voulais également dire que si Gracepoint n'est pas au niveau, on pourra toujours se "consoler" devant Broadchurch saison 2, où reviennent David Tennant, Olivia Colman, Arthur Darvill, Jodie Whittaker et Andrew Buchan ^^

 

[clow44]

Wah, les acteurs ont l'air d'avoir beaucoup moins de charisme...

 

[melowyn]

J'ai entendu qu'ils voulaient faire une version française aussi. J'ai TRES TRES peur ! (David Tennant compte aussi la faire celle-là ?)

Ça n'engage que moi mais une série française avec David Tennant qui vient nous causer français avec son accent scot/british, moi je dis mille fois oui quel que soit le contenu de la série

vu comme ça effectivement !

malheureusement, j'ai peur qu'on le remplace ...