Perso je préfère que chacun garde son nom (après chacun fait ce qu'il veut, je parle juste de mon cas personnel). Prendre un nom d'usage ça fait bizarre. Mon nom de famille fait partie de mon identité, je vois mal mon mari le prendre, ou moi prendre le sien vu que je me reconnaitrai pas dans un autre nom de famille.
Pour les enfants, je trouve ça plutôt cool que le nom des deux parents apparaissent, comme le font par exemple les espagnols.
J'aime bien aussi l'option de garder son nom ou prendre les deux et de les donner aux enfants. N'ayant pas de frère ou sœur tout comme mon père, je suis la dernière à porter notre nom, du coup j'aimerais que mes enfants le portent également, avec celui de leur père.
Et pour celles/ceux qui se posent la question, en Espagne du moins, non on additionne pas indéfiniment les noms, chaque parent donne un de ses deux noms (le premier souvent) à ses enfants etc. Normalement on fini pas avec des Charles Lopez-Perrin Garcia-Martin Saldana-Peregro Boulanger-....

et depuis 2012 l homme peut prendre le nom de sa femme
ou alors aucun des 2 ne changent de nom! c est tellement ancré ds les moeurs que ce n est pas pret de changer!
c est comme le nom pr les enfants... c est une coutume de donner le nom du père
mais on peut donner celui de la mère ou les 2 noms ds l ordre de son choix!
il serait temps que les choses bougent et que les gens soient reellement informés sur ce qui est possible
"mais vous êtes sûre que je ne dois pas mettre Mme. Dutruc (nom du père) ? - Nooon Maadame, je suis bien la mère de ma fille... - vous avez un livret de famille ? parce que vous comprenez .... ?"
donc ma mère se promène toujours avec le livret de famille sur elle (qu'on lui demande même pour un forfait téléphone --' )