A
Les Schtroumpfs : la bande-annonce
- Initiateur de la discussion Jack Parker
- Date de début
Assez surprise de voir les Schtroumphs "des temps modernes"! et en 3D s'il vous plait!
J'ai un avis assez partagé la-dessus, j'attends de voir le résultat... Mais ça reste les Schtroumps les filles!!!!! Youhouuuu!!!!!
om:
(euh... ça se voit que j'suis fan? ^^)
J'ai un avis assez partagé la-dessus, j'attends de voir le résultat... Mais ça reste les Schtroumps les filles!!!!! Youhouuuu!!!!!
om:(euh... ça se voit que j'suis fan? ^^)
Quand j'ai vu la BA hier, je suis restée totalement perplexe, dubitative, énervée même.
C'est quoi ce délire !
Déjà, rien que le fait d'avoir changer le nom des Schtroumpfs, ça m'agace. Pourquoi dès le départ, ils n'ont pas été foutu de conserver le nom d'origine au lieu de les appeler Smurfs ? (!!) Surtout que Smurfs c'est moche. J'ai l'impression d'être en train de me moucher quand je le dis. Et comme ça a été dit, les Schtroumpfs vivent au Moyen Age dans un village français. Franchement, ça me gonfle qu'ils brisent tout le charme de la BD sous prétexte qu'ils en ont acheté les droits pour en faire un film. Et hop, tout de suite, on les fout de nos jours en plein Manhattan. C'est n'importe quoi. Une porte magique, peut-être, ... mais c'est tellement facile comme technique. Allez hop on va foutre une porte magique, comme ça on pourra justifier le fait qu'ils se retrouvent n'importe où et n'importe quoi.
Et puis, apparemment, Gargamel aurait chassé les Schtroumpfs de leur village. Gargamel, ça fait 50 ans qu'il cherche le village des Schtroumpfs dans la fôret, sans jamais y parvenir. Et là bam ! Les américains font un film et Gargamel parvient à trouver le bon chemin.
Mon énervement est peut-être exagéré (oui bon il l'est totalement je suis d'accord
), et peut-être que le résultat final sera chouette, mais les Schtroumpfs font partis de mes BD préférées. Je suis fan absolue. (D'ailleurs, il me manque les 4 derniers tomes, je vous dis pas comme je me sens frustrée. Si je gagnais au Loto, compléter ma collection serait une des premières choses que je ferais. (oui oui)) Donc cette BA ne me plait pas. Du moins le scénario qui semble être dévoilé ne me satisfait pas du tout pour l'instant.
Après, la technique utilisée semble être intéréssante, et puis bon y'a Neil Patrick Harris, mais malheureusement Barney ne fait pas tout.
C'est quoi ce délire !
Déjà, rien que le fait d'avoir changer le nom des Schtroumpfs, ça m'agace. Pourquoi dès le départ, ils n'ont pas été foutu de conserver le nom d'origine au lieu de les appeler Smurfs ? (!!) Surtout que Smurfs c'est moche. J'ai l'impression d'être en train de me moucher quand je le dis. Et comme ça a été dit, les Schtroumpfs vivent au Moyen Age dans un village français. Franchement, ça me gonfle qu'ils brisent tout le charme de la BD sous prétexte qu'ils en ont acheté les droits pour en faire un film. Et hop, tout de suite, on les fout de nos jours en plein Manhattan. C'est n'importe quoi. Une porte magique, peut-être, ... mais c'est tellement facile comme technique. Allez hop on va foutre une porte magique, comme ça on pourra justifier le fait qu'ils se retrouvent n'importe où et n'importe quoi.
Et puis, apparemment, Gargamel aurait chassé les Schtroumpfs de leur village. Gargamel, ça fait 50 ans qu'il cherche le village des Schtroumpfs dans la fôret, sans jamais y parvenir. Et là bam ! Les américains font un film et Gargamel parvient à trouver le bon chemin.
Mon énervement est peut-être exagéré (oui bon il l'est totalement je suis d'accord
), et peut-être que le résultat final sera chouette, mais les Schtroumpfs font partis de mes BD préférées. Je suis fan absolue. (D'ailleurs, il me manque les 4 derniers tomes, je vous dis pas comme je me sens frustrée. Si je gagnais au Loto, compléter ma collection serait une des premières choses que je ferais. (oui oui)) Donc cette BA ne me plait pas. Du moins le scénario qui semble être dévoilé ne me satisfait pas du tout pour l'instant.Après, la technique utilisée semble être intéréssante, et puis bon y'a Neil Patrick Harris, mais malheureusement Barney ne fait pas tout.
Effectivement, je pense qu'en anglais il est juste impossible de prononcer "Schtroumpfs", d'où l'adaptation du titre...
Ensuite, je ne suis pas particulièrement choquée par le fait que l'action se déroule à New York, au contraire, je pense que le décalage peut être amusant.
Je n'étais pas fan de la BD que je trouvais assez ennuyeuse, mais le film, s'il est bien fait, pourrait me plaire.
Ensuite, je ne suis pas particulièrement choquée par le fait que l'action se déroule à New York, au contraire, je pense que le décalage peut être amusant.
Je n'étais pas fan de la BD que je trouvais assez ennuyeuse, mais le film, s'il est bien fait, pourrait me plaire.
Les Schtroumpf, encore un truc que les Américains nous piquent. Et c'est quoi cette histoire? Déjà, voir les ptits hommes bleus en 3D c'est un choc, mais avec un scénario aussi bizarre, j'ai envie de dire qu'on se fout de notre gueule. En plus, Gargamel avec la voix d'Apu (donc avec un accent indien)... o_O
ooooh non c'est horrible! j'ai presque envie de pleurer!
pourquoi ils font ça???
en plus a tout le coup ça va être bien débile -_-"
quel massacre!
pourquoi ils font ça???
en plus a tout le coup ça va être bien débile -_-"
quel massacre!
Elvis.;1566136 a dit :
Oui je sais bien, mais je veux dire, à la base, les Schtroumpfs c'est belge. Et je ne comprends pas pourquoi quand la BD est arrivée dans les pays Anglo-saxons, il a fallu qu'ils changent le nom. J'ai pas l'impression que ce soit si difficile à dire quand même. Cela dit, je ne suis pas anglaise, donc en fait, je me tais.
Je trouve ça assez dommage quand même. M'enfin bon, ce n'est pas le plus grave dans l'affaire.
Eh ben moi, j'ai vu le tournage ! Enfin surtout les camions de tournage... Ah si j'ai vu Gargamel quand même. Au début je pensais que c'était un clochard. Et peut-être que j'apparaîtrai dans la foule à un endroit 