madmoiZelle spricht Deutsch

[engamella]

@el.jo. tut mir leid, ich war quasi den ganzen tag unterwegs
durftest du dir dann eine andere Bleibe aussuchen, als die Uni es für euch erledigt hatte?...
Ich bin auch sehr oft hin und her gewesen, aber schon recht früh. Hab aber bis jetzt noch nicht draus gelernt irgendwie... die deutschen mussten mehr umziehen da sie in deutschland waren, dannn in Frankreich dann wieder zurück mussten. damals war ich in einem CROUS zimmer und durfte den sommer über eh nicht bleiben...
tut mir leid, bin krass müde und versuch mir mühe und not mit meinem Handy zu tippen. Es will nicht wie ich es will...!
Gute nacht!

 

[el.jo.]

@engamella kein ding !
Nein, dann habe ich dort gewohnt, es hatte auch Vorteile und es war nur für ein Jahr als ging es schon.
Du klingst wie eine Umzugsprofi

 

[Allons-y]

Guten Abend

Spoiler: Französisch

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[engamella]

@el.jo. und wie! ...aber ich schleppe immer noch viel zu viel mit mir rum und kann mir irre schnell neues anschaffen...

@Allons-y je connais quelques sites de streaming allemands avec certains trucs sous-titrés. Mais en général ça sera plutôt de la VO (anglais, français, etc) ST allemand :/

 

[el.jo.]

@engamella ich glaube das sind wir uns sehr ähnlich, ich könnte mich quasi hören

@Allons-y Ich schicke dir ein MP, da ich welche auf meine Komputer habe und es dir per mail schicken kann. Ich hoffe meiner Satz ist nicht zu kompliziert

 

[Daredevil.]

@Ilaya Du lebst in Berlin oder ? Kennst du gute Serien oder Programme, weil ich meine Ohren trainieren möchte

 

[Allons-y]

@el.jo. Ich verstehe dir, danke schön
@engamella Si partager tes liens te dérange pas, même du streaming en Allemand seul ça peut être intéressant. J'arrivais à comprendre des films sans sous-titres en sortant du lycée (juste l'idée générale, et c'était il y a longtemps ), mais en persévérant y a pas de raison que ça ne revienne pas.

 

[Daredevil.]

@Ilaya Du sagst mir, dass du da lebst Danke schön

 

[Daredevil.]

@Ilaya Achso !

 

[engamella]

@Allons-y "kino punkt tv" glaube ich. Früher war es Kino punkt to aber sie ändern es ständig. "Türkisch für Anfänger" kann ich nur empfehlen. Wurde vorher schon erwähnt, Es ist lustig, einfach und gut geschrieben finde ich

 

[Allons-y]

@engamella Je vais tester, merci beaucoup pour le lien ^^ (Non, je sais absolument plus écrire en Allemand en fait )

 

[engamella]

@Allons-y cool und wie vorher auch erwähnt, es sind ja 20-Minütigen Folgen, kann man gut zwischendurch schauen und die Handlung in den jeweiligen Folgen ist auch nicht furchbar kompliziert.
Gar kein ding, solange du es einigermaßen noch lesen kannst, ist es doch gut