@Nastasja
Ma mère utilise "vulgaire" pour parler des mecs. Elle ne le voit pas comme une insulte à connotation sexuelle mais plutôt classiste effectivement. ça peut être une façon de parler (ou de rire surtout) qui s'applique aux hommes et aux femmes.
Genre elle va trouver un type en débardeur vulgaire ou une meuf en baggy vulgaire.
Mais c'est un peu un tout. Genre elle va trouver le mec en débardeur, avec de la bedaine et des bras flagada, une démarche poussive et un rire gras vulgaire. Alors qu'un mec en débardeur tout seul mais qui marche et parle "normalement" elle ne dira peut-être pas vulgaire.
Etrangement elle peut trouver vulgaire aussi quelqu'un avec les moyens financiers. Genre un mec qui débarque avec un costard blanc et une chemise jaune. Ou qui va avoir une grosse Rolex au poignet. Elle va dire : "qu'est-ce qu'il est vulgaire avec sa Rolex celui-là". Ou le mec avec plein de bagouzes des trucs comme ça.
Pour elle vulgaire c'est : manque de classe.
Et on peut avoir de la classe en étant pauvre comme on peut manquer de classe en étant riche.
Edit : je suis en train d'imaginer sa réponse au col roulé sur moi et elle me dirait : "ça te fait des gros lolos, c'est pas beau"
Ma mère utilise "vulgaire" pour parler des mecs. Elle ne le voit pas comme une insulte à connotation sexuelle mais plutôt classiste effectivement. ça peut être une façon de parler (ou de rire surtout) qui s'applique aux hommes et aux femmes.
Genre elle va trouver un type en débardeur vulgaire ou une meuf en baggy vulgaire.
Mais c'est un peu un tout. Genre elle va trouver le mec en débardeur, avec de la bedaine et des bras flagada, une démarche poussive et un rire gras vulgaire. Alors qu'un mec en débardeur tout seul mais qui marche et parle "normalement" elle ne dira peut-être pas vulgaire.
Etrangement elle peut trouver vulgaire aussi quelqu'un avec les moyens financiers. Genre un mec qui débarque avec un costard blanc et une chemise jaune. Ou qui va avoir une grosse Rolex au poignet. Elle va dire : "qu'est-ce qu'il est vulgaire avec sa Rolex celui-là". Ou le mec avec plein de bagouzes des trucs comme ça.
Pour elle vulgaire c'est : manque de classe.
Et on peut avoir de la classe en étant pauvre comme on peut manquer de classe en étant riche.
Edit : je suis en train d'imaginer sa réponse au col roulé sur moi et elle me dirait : "ça te fait des gros lolos, c'est pas beau"
