@Sarah-in-Wonderland Oh mon Dieu !!!! J'avais oublié cette horrible chanson ! Nous on devait carrément la chanter ! haha
C toute mon enfanceEt l'histoire du Père Fouettard aussi !!!
Ça c'est plutôt du côté de l'Alsace Moselle je crois !
Dans mon souvenirs il enlevait les méchants enfants pour les manger.
Mais heureusement St Nicolas était la pour leur sauver la vie !
C'était d autant plus flippant qu'ils venaient nous rendre visite à l'école pour la distribution de chocolat et à chaque fois le père Fouettard, probablement joué par un ouvrier du service technique haha, arrivait le visage tout noir; sa longue cape à capuchon noir et son énorme fouet. Brrrr quand t'es en maternelle tu flippes !
Faut savoir que les contes de Perrault, de même que les contes des frères Grimm, ne sont pas particulièrement LA vraie version. Juste qu'ils ont pris le temps de coucher par écrit (en retravaillant parfois comme ça les arrangeaient) les contes et histoires, qui ne relevaient jusqu'alors que de la tradition orale. Ces contes, puisqu'ils étaient transmis oralement, avaient donc probablement plusieurs versions.
C toute mon enfance
La legende c est trois petits enfants qui vont travailler aux champs. Ils se perdent et toquent a la porte d'une maison. Un boucher leur ouvre et les invite à entrer. Et là il les prend, les coupe en petits morceaux et les met à saller. (Logique)
Saint nicolas arrive demande a manger, trouve les enfants leve trois doigts et les réssucite.
Voilà voilà
En maternelle le père fouetard apportait du bois vert pour battre les enfants pas sages