Je ne voyais pas Sade comme si poètique, en fait. Ce qui ne m'empêche pas de l'aimer, remarque, mais je le voyais hors de ça. Je le voyais un peu comme un "... je suis dégueulasse, et alors ?" Comme un auteur qui justement essaie de se détacher, surtout à l'époque, des images trop fleur bleue et des mots couverts, et de dire tout simplement qu'on peut dire le sexe. Je verrais plutôt Sade comme ça, oui : loin des auteurs "coincés" pour qui une étreinte est un péché, loin des auteurs qui font tomber les héroïnes enceintes après un innocent baiser sur la joue. Je le vois comme l'expression des fantasmes les plus inavouables et les plus dégueulasses, mais les plus agréables, des hommes (avec un grand H : des femmes aussi !), loin justement de toute ornementation inutile.