Je déterre un peu le topic, juste pour faire part d'une différence de traduction qui m'a un peu perturbée dans le comics et dans la série. Dans le comics, les zombies sont appelés "voraces" et dans la série "mordeurs". MORDEURS, mais c'est affreux comme trad ! Ca fait plusieurs épisodes que j'entends ce mot et je n'arrive toujours pas à m'y faire. Vorace, c'est un peu plus français déjà !
SPOILER COMICS, tome 6
SPOILER COMICS, tome 6
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Dernière édition :