Zach Braff nous parle du « Rôle de ma vie » en interview vidéo

[Romilly]

Un peu le même commentaire, mais en voyant le bon côté de la chose: 1) l'accent français est considéré comme sexy par les non-francophones, et 2) il a tout compris et son accent à LUI en français est bien pire. Et 3) fallait en avoir, pour oser faire une interview comme ça dans une langue étrangère, surtout que si j'ai bien compris Mircéa est fan.

En tout cas, je veux bien travailler pour madmoizelle et officiellement m'occuper d'apprendre le français à ce cher J.D.  

 

[Ana-Esperanza]

moi aussi je veux bien travailler pour madmoizelle et faire péter l'accent s'il y a ça à la clef!

edit: en fait non, quelles que soient les conditions en fait j'accepte.

 

[Yzorha]

OMAGAD cet accent ! 

*fond littéralement en se repassant en boucle tout ce qu'il dit en français*

La façon dont il prononce "j'ai pas de culotte" avec son petit regard sournois, on dirait trop J.D., c'est là qu'on voit, comme il le dit, que J.D. n'était pas qu'un personnage fictif ^^

Ce mec est trop chou !

 

[Lisazerty]

Trop geniale l'interview. Et il a trop de charme Zach Braff.

Petite question : connaissait il les questions a l'avance ? Car il fait des reponses de ouf a chaque fois.

 

[Noxiie]

Très bon interview, mais je ne peux pas m’empêcher de râler quant à l'accent de la madmoizelle qui a posé les questions, et quant aux questions des fois traduites mot pour mot du français vers l'anglais ("mistake of beginners" par exemple, tournure de phrase très lourde qu'on n'emploie jamais en anglais.)
J'arrête de raler, ça a dû être très impressionnant de l'avoir en face, je dis bravo tout de même !

 

[Manea]

Zaaaaaaaaaaaaach

J'ai tellement hâte d'aller voir ce film!!

Il est trop trop chou quand il lit les phrases en français à la fin. Son accent est trop cuuuuuute!!!

Et la tête qu'il fait quand il a la traduction du "je n'ai pas de culottes" j'ai vraiment cru que j'allais mourir de rire!!

 

[Celia - Sway]

@Denderah  merci beaucoup! J'espère vous montrer plein d'autres choses!      

Et @daffy duck  oui jai carrément mouillé ma culotte!

 

[Marie Obrigada]

J'ai trouvé cette interview très intéressante, merci. Je ne connais pas le comédien mais entre la bande annonce et cette interview, j'ai vraiment envie de voir le film.

(et je suis tellement nulle en anglais que j'ai trouvé que la journaliste avait un bon accent)

 

[Cucurucu]

Je suis jalouse. Rencontrer Zach Braff ! 
Il fait partie de mes personnalités préférées, par ce qu'il dégage et exprime, et j'ai hâte de voir Wish I Was Here (j'ai l'impression que je vais vachement m'y retrouver).

 

[Emma-Lisa]

Il est impressionant, belle interview ! Il reste humble alors que ça pourrait lui monter à la tête tout ça, et ce qu'il a dit est super interessant. Bravo à la madz qui l'a interviewé, à l'aise malgré qlques petites fautes, moi je dis bravo !

 

[milleca]

Haaaaa il FAUT que j'aille voir ce film !

Et garden state aussi. Shame on me, étant pourtant une grande fan de scrubs, j'en avais jamais entendu parler

Et y'aura même Turk (Donald Faison)

ça y est, la joie est en moi.

Merciii Madmoizelle d'être allées l'interviewer !

Amour sur vous.

et ça a déjà été maintes fois dit, mais oue, son accent français est vraiment trop sexy. Je sais pas comment t'as fait pour pas lui sauter dessus @Mircea Austen.

 

[Mircea Austen]

Haaaaa il FAUT que j'aille voir ce film !

Et garden state aussi. Shame on me, étant pourtant une grande fan de scrubs, j'en avais jamais entendu parler

Et y'aura même Turk (Donald Faison)

ça y est, la joie est en moi.

Merciii Madmoizelle d'être allées l'interviewer !

Amour sur vous.

et ça a déjà été maintes fois dit, mais oue, son accent français est vraiment trop sexy. Je sais pas comment t'as fait pour pas lui sauter dessus @Mircea Austen .

Je l'ai connu si jeune et maintenant il a pris un coup de vieux, on dirait que c'est comme si c'était mon papa TT

Il est dans la dad zone TT