BAC 2010, les ES.

[Pilaloha]

Et autre question : c'est vrai qu'il faut obligatoirement noter le nombre de mots à la fin de son expression ?

 

[Amor-Amor]

Et autre question : c'est vrai qu'il faut obligatoirement noter le nombre de mots à la fin de son expression ?

Je sais pas si c'est obligatoire mais au pire, fais-le, ça coûte rien.

 

[Amor-Amor]

Non mais ils ont fait les bâtards cette année! C'était quoi ce texte tout pourri? D'une le vocabulaire n'était pas toujours évident, et de deux, le texte était trop mal agencé, avec des retours en arrière toutes les 5 minutes et aucune indication temporelle.
J'ai adoré la deuxième question qui demande où il est né et où il a grandit alors que rien dans le texte ne le dit clairement. J'ai trop hésité entre Inde et EU, j'ai mis EU au dernier moment à moitié convaincue à cause du Massachusetts et du "back in america", certains ont dit comme moi, d'autre ont dit Inde... Enfin bon, au pire c'est qu'une question.

Enfin je me plains mais j'ai quand même réussi parce que j'ai un assez bon niveau en anglais mais devant ma copie je pensais à mes amis qui galèrent en anglais et j'me suis dit "outch".

Si demain ils nous mettent des sujets tout pourris en éco, je les frappe.

 

[Pilaloha]

J'ai trop hésité entre Inde et EU, j'ai mis EU au dernier moment à moitié convaincue à cause du Massachusetts et du "back in america", certains ont dit comme moi, d'autre ont dit Inde... Enfin bon, au pire c'est qu'une question.

Moi j'ai mis Inde parce qu'ils disaient à un moment un truc du style : " his classmates assumed he'd born and raised in another country " ..

 

[Amor-Amor]

Moi j'ai mis Inde parce qu'ils disaient à un moment un truc du style : " his classmates assumed he'd born and raised in another country " ..

Oui mais "assume" veut dire supposer et plusieurs autres choses vont dans le sens d'une naissance au EU. On en parle sur le sujet Bac 2010 d'ailleurs

 

[Westeros.]

Le texte était horrible, moi qui comptait au moins avoir 12, j'espère que c'est pas loupé pour le coup (Y)

Cette année je ne sais pas ce qu'ils ont avec les sujets, mais WAHOU LES P*TES! Quand je regarde ceux de l'an dernier, en tout cas pour l'anglais et les math, je me dit qu'ils ont vraiment eu de la chance

 

[Amor-Amor]

Vu le niveau de l'épreuve d'anglais, j'ai franchement trèèès peur pour les maths quoi...

 

[Letiss42]

C'était juste un massacre. J'ai rien pigé à la traduction et j'ai compris 1/3 du texte, d'ailleurs j'ai faux pour la question où il est né. J'espérais avoir 4/10 à la compréhension et 6/10 à l'expression mais j'ai de plus en plus de doutes... Et pour demain je suis juste dans la merde, j'ai appris que l'éco et Ricardo, je dois faire les 4 sociologues et essayer de lire au moins 1 ou 2 chapitres de socio. A moi les rattrapages le 7 juillet à 8H du matin à 60 bornes de chez moi Youpi -__-'

 

[Sasha.]

On est bien pourri cette année je trouve.

J'ai trouvé la traduction super chiante !
Est-ce que quelqu'un pourrait me donner sa traduction de :
"he never enjoyed his visits to Delhi, his broken Bengali of no use in that city. It made him miss Calcutta" ?

 

[Amor-Amor]

On est bien pourri cette année je trouve.

J'ai trouvé la traduction super chiante !
Est-ce que quelqu'un pourrait me donner sa traduction de :
"he never enjoyed his visits to Delhi, his broken Bengali of no use in that city. It made him miss Calcutta" ?

Il n'apprécia jamais ses visites à Delhi, son mauvais Bengali étant d'aucune utilité dans cette ville. Cela lui faisait manquer Calcutta."

 

[Sasha.]

Thanks. Bon j'ai approximativement mis ça, j'espère vraiment tomber sur un correcteur pas chiant.
En tout cas le sujet 2 d'expression m'a bien inspiré, c'est la première fois que je réussi à faire les 300 mots ! & j'ai casé quelques otherwise, nevertheless, et autres striking example grâce à vous

Par contre, si on a pas mis le nombre de mots, c'est grave ? J'ai zappé ...

 

[Amor-Amor]

Thanks. Bon j'ai approximativement mis ça, j'espère vraiment tomber sur un correcteur pas chiant.
En tout cas le sujet 2 d'expression m'a bien inspiré, c'est la première fois que je réussi à faire les 300 mots ! & j'ai casé quelques otherwise, nevertheless, et autres striking example grâce à vous

Par contre, si on a pas mis le nombre de mots, c'est grave ? J'ai zappé ...

Pour le nombre de mots non je ne pense pas, je n'ai même pas eu le temps de tout compter du coup j'ai mis "environ 330" alors que j'ai dû en écrire bien plus, le correcteur va bien rire.