Et pour l'
espagnol (désolée pour le double post je voulais plus soigner la mise en forme pour celui là )
ENRICHIR / VALORISER SA COPIE EN ESPAGNOL:
- Toutes les structures
subjonctives:
pedir que, exigir que, aconsejar que ...
/!\ pour la traduction :
ej: me
pide que haga mis deberes: "il me demande
de faire mes devoirs", moins lourd et plus courant que" il me demande que je fasse mes devoirs" bien que grammaticalement correct.
- impedir que (empêcher de) + subjonctif
ej: le impide que salga de fiesta
- le fameux "
como si" + subj imparfait
-
verbes gérondif:
seguir + gerundio= continuer à/de
- une
bonne maîtrise des temps ( en particulier le passé simple) et surtout des verbes irréguliers ne peut que valoriser votre copie.
-
ser y estar: une règle de base:
SER = caractéristique essentielle du sujet: Pablo es muy simpatico.`
ESTAR= localisation, caractéristique non essentielle
ejemplo: Hoy estàs muy guapo. Aujourd'hui tu es particulièrement beau/tu t'es fait beau.
- Les questions du bac sont presque toujours les mêmes: localisation de l'action, personnages, liens entretenus etc... Quelques expressions types:
* La escena tiene lugar/ transcu
rre/o
cu
rre. JAMAIS la escena se pasa en ! MAIS la escena
pasa en (verbe non pronominal).
*
El interés del texto estriba en.... brota de... radica en que... El autor plantea de entrada el tema de...
Ce site est très bien fait et on peut limite imprimer les pages comme ça car elles sont bien organisées, comme des fiches:
Les structures
- quizás, acaso, tal vez + subjonctif, Para que +subjonctif
- Es posible que + subjonctif
- Pedir que, ordenar que etc + subjonctif
- Si + Subjonctif imparfait dans une phrase au conditionnel (expression de la condition) ex Si los niños y la abuela hubieran protestado más, quizás el padre no se hubiera atrevido a abandonar al perro.
Des structures grammaticales
- al+infinitif
- l'obligation
- la double négation
- l'emploi des prépositions por et para ex : no sirve para nada,
- no.... sino
- Contruction de gustar
Des expressions idiomatiques
- pensar en
- soñar con
- tirar de
- Yo que él