ECM I : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Daredevil.]

@Yennefer de Vengerberg Ca dépend si ça sert à quelque chose. Si on avait gardé "Hogwart" en version française, personne aurait compris le jeu de mot

 

[Daredevil.]

@Yennefer de Vengerberg Bah c'est pour les jeux de mots
Personne comprend que Pikachu c'est un jeu de mots entre "étincelle" et "souris" alors que "Grotadmorve" y a pas de problème

 

[Daredevil.]

@Yennefer de Vengerberg Personnellement j'avais jamais fait le rapprochement entre "Saquet" et "petit sac" alors en anglais j'aurais encore moins compris

 

[Daredevil.]

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Daredevil.]

Mais. Mais. C'est tellement adorable !

 

[Membre supprimé 153117]

Il faut que je fasse la vaisselle.

 

[Tératogène]

Une saloperie de moustique m'a littéralement bouffé le bras droit. 4 piqûres

 

[Jhil]

Merci
Et ça tombe bien j'ai pleins de moules en silicone pour les muffins

Oh bha ça m'fait plaiz" tu sais
Ah, et après avoir bien galéré pour le cadre (oui, je suis une meuf qui galère bien pour faire des trucs simples), j'ai réussi !

Spoiler: Version 1 (que j'aimais pas)

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Spoiler: Version 2 (simple et sobre)

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Tératogène]

C'est que tu es bonne!

Faut croire qu'il a kiffé, ouais

 

[Daredevil.]

@Adagio. Bah oui mais ça allait beaucoup mieux J'ai commencé à prendre de l'homéopathie il y a trois semaines (je crois) et jusque là rien à signaler

 

[Vespertina]

Découverte bien sad du jour si spartacus n'a pas de deuxième saison c'est parce que l'acteur principal a un cancer

A eu un cancer

Et il en est mort, d'ailleurs

 

[Marie-Gertrude]

En train d'écouter ce cher Shia pour se motiver à travailler au lieu de chatter avec des inconnus sur OKC