ECM I : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Membre supprimé 153117]

Est-ce que quelqu'un sait comment traduire "Choubidou" en anglais?

 

[pikalovescoke]

@Petite Tortue "Honey" ? "Sweetheart" ?

 

[Chazou]

Bon j'ai étendu ma lessive, j'ai mangé et ... Je suis toujours claquée
Je vais prendre une douche en espérant que ça me réveille
Pitié petite douche réveille mon cerveau

 

[Licornichon]

Mon resp de stage me dit de changer mon matériel est méthode au passé composé plutôt qu'au présent de l'indicatif. Comment j'ai la flemme D'autant plus que je me suis inspirée du seul et unique exemple que nous ont donnés ns profs, qui était écrit au présent de l'indicatif.

 

[Vespertina]

C'est rigolo, quand je "tend" la peau de ma cuisse (là où j'ai mon gros bleu depuis quelques jours), il devient bleuté, et, quand je fais l'inverse, il devient plutôt jaune.

Je m'amuse bien

 

[Locomotor Barda]

Ménage presque fini, avec en prime une lessive main d'effectuée!!!
Y'a plus qu'à passer l'aspi et la serpillière et à moi me bo-bun!!!

 

[Vespertina]

Est-ce que quelqu'un sait comment traduire "Choubidou" en anglais?

Tu veux une sorte de surnom qui exprime la mignonnitude ?
Tu peux essayer cutie pie.

Si tu veux, tu peux aller jeter un œil ici, sinon

 

[Membre supprimé 153117]

@Petite Tortue "Honey" ? "Sweetheart" ?

Merci, mais je pensais à quelque chose de plus littéraire. Ce qui n'existe pas bien sur. Mais il a compris.

 

[Chazou]

@Ocytocine. Oh je compatis à fond choupette . Il y a quelqu'un qui peut t'aider à te débarrasser de ces saloperies ?

 

[pingouin'stachu]

J'ai fait mes photos pour aujourd'hui je me suis bien amusée j'ai hate de voir ce qu'elles vont donner
(ça m'avais manqué cette frustration de l'argentique

 

[Membre supprimé 153117]

Tu veux une sorte de surnom qui exprime la mignonnitude ?
Tu peux essayer cutie pie.

Si tu veux, tu peux aller jeter un œil ici, sinon

Merci. J'adore le lien.

 

[clo_]

Je sais pas où écrire ça, je viens me plaindre d'un truc de la plus haute importance !
Je voulais m'acheter un débardeur GOT sur Etsy, pensant qu'il y aurait des trucs super originaux et fun comme pour HP, mais y'a rien du tout . Mis à part les "Winter is coming", "You know nothing" et "Mother of dragons", c'est d'une tristesse . Alors que pour HP y'a 3000 références super géniales qui pètent. C'est nul .