Suite de l'affaire de la lettre de recommandation : la réponse quant en fait qu'elle devait être écrite dans une autre langue ?
"Fallait me le dire avant. Libre à vous de demander à un autre enseignant."
Ahah MERCI MEC. Puis pas "il fallait" hein, juste "fallait". Pas de fausse excuse polie du style "désolé maintenant je n'ai plus le temps" ou de politesse tout court, noon. Attendez, je suis une élève moi, depuis quand on respecte des élèves?
Surtout que bon ok j'ai merdé, j'avoue, mais en tant qu'élève de japonais qui s'adresse à un prof de japonais pour aller dans une fac japonaise JE PENSAIS QUE C'ÉTAIT ÉVIDENT QUE JE LA VOULAIS PAS EN ANGLAIS. Ou alors c'est vraiment moi qui suis conne ? Bref.
J'ai grillé la carte de la lettre de recommandation de mon ex-potentiel directeur de mémoire, je pense pas que M. RespectEstMort acceptera que je la fasse traduire par quelqu'un d'autre, l'autre prof à qui j'avais demandé a déjà refusé. Je suis dans la merde et j'ai envie de pleurer.