ECM I : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

Statut
La discussion n'est pas ouverte à d'autres réponses

Vespertina

To live at all is miracle enough.
4 Mars 2015
25 679
207 723
6 354
Plus sérieusement, à propos de Au revoir là-haut :nerd:
J'ai bien aimé, même si, ayant lu le livre (en plus récemment), j'ai eu beaucoup de pincements au cœur face à toutes les choses tronquées. Enfin, je suis réaliste, je sais bien que résumer 600 pages en un film de 2h, ça demande des "sacrifices" :lunette: Mais j'ai pas pu m'en empêcher. Y a beaucoup de volets de l'histoire sur lesquels on passe très rapidement.
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
C'est vraiment moins "trash" que le livre (qui est, à mon sens, pas comme ça juste dans le but de faire du sensationnalisme, mais parce que ça colle à une réalité, celle de la guerre, de la survie, des gueules cassées, ...). À peine tu entraperçois un petit reflet flou de la gueule d'Édouard (autant dire que tu vois rien), et c'est tout.
Par contre, pour moi le film a fait une décision assez intelligente sur le plan narratif.
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
En fait, tout le problème de l'adaptation tient au fait que le livre n'est pas un livre "à dialogues". Y a tellement de non-dits. Des choses (passé des personnages, pensées, etc) que tu peux pas (ou peu) faire comprendre à un·e spectateurice sans passer par du dialogue. Et du coup, dans le film, ça transparaît souvent de façon pas très heureuse. Genre Albert avait l'air plus bête que ce qu'il n'est en réalité (il se faisait souvent expliquer des choses, que dans le livre il comprenait de lui-même).
Et du coup, ça englobe un peu aussi ce que tu disais, @loy (et poke @Astrobulle au passage).
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Petit élément non présent aussi dans le film que j'ai noté, à propos d'Édouard :hesite:
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Par contre, les masques étaient MA.GNI.FIQUES. :worthy:
Oh, et ça faisait plaiz' de voir Kyan Khojandi (acteur principal de Bref) :lunette: :cretin:
 

Vespertina

To live at all is miracle enough.
4 Mars 2015
25 679
207 723
6 354
"ouiii alors au niveau de l'assaisonnemeeeent c'est bon". MAIS DE QUOI TU PARLES :yawn: C'est un burger, avec un steak, du cheddar :yawn:
Moi ça me choquerait pas d'entendre ça à propos de mes burgers, parce que j'assaisonne toujours ma viande (moutarde, coriandre, ras-el hanout - je précise pour pas que y ait d’ambiguïté et qu'on pense que je me contente de mettre du sel et du poivre :lunette:), et que, dans le cas où je ferais tout toute seule, ben ça voudrait dire que je fais aussi de la sauce, qui serait donc elle aussi assaisonnée :lunette:
 
2 Mars 2011
35
255
3 689
saint etienne
je suis arrivé hier à la campagne, j'ai réussi à ne pas louper mes correspondances pour être bloqué 15 minutes avant ma gare d'arrivée. La sncf avait mit deux trains allant en sens inverse sur la même ligne de rail. :stare::halp:c'est l'explication qu'on nous a donné
A la gare le chien de mes parents ne m'a pas reconnu ou m' a fait la tête,au choix il m'a fait la fête une fois à la maison.
Aujourd'hui on a fait un grand lessivage de carreaux à l'eau de javel et ranger l'extérieur, on s'est occupé des bêtes et on continue le ménage demain .
Mais ce soir soirée chataîgnes grillées devant la cheminée et cidre.
pour les gentes démoralisées :calin::hugs:
par contre je me tape le journal de 13 h de TF1 et BFMTV en boucle avec les réflexions qui vont avec :vieux::rolleyes:
 
4 Novembre 2012
8 861
57 199
6 634
33
Tours
Le but du jeu étant de faire de bouger les choses à l'école, mais je crois qu'elle est assez coincée par rapport aux programmes nationaux :goth:

Je trouve ça super inquiétant parce qu'enseigner la psychologie comme si elle se limitait à la psychanalyse et la psychanalyse comme si elle avait cessé d'évoluer sous Freud (alors qu'il ne marque "que" la naissance du mouvement), c'est franchement dangereux. J'aimerais bien avoir des sources, des documents, à te communiquer et qui correspondraient mieux à ce qui se fait de nos jours, mais moi, une fois sortie de la psy du travail... (par contre, si t'as des questions sur le bien-être et la santé au travail, le burn out, le recrutement, le changement organisationnel.... Hésite pas!)
 

loy

"Ggeg gighphbh d'egff. Mibph."
21 Septembre 2014
12 397
89 480
5 324
Aaaaah mais j'ai oublié que j'avais de la glace au chocolat dans le congèle ! Bon ba ça sera pour une autre fois parce que le brownie m'a bien calé #crisedefoie
giphy.gif

Mais je n'ai pas fini mon pot de glace de l'autre jour !
raw
 
Statut
La discussion n'est pas ouverte à d'autres réponses

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes