@Lowell : Pour "ma belle", je sais pas trop
![hesite :hesite: :hesite:](https://forum.mmzstatic.com/smilies/hesite.gif)
Disons que ça peut avoir un côté affectueux, je pense (par exemple, ma minette, je l'appelle souvent "ma belle"
![lunette :lunette: :lunette:](https://forum.mmzstatic.com/smilies/lunette.gif)
). Mais c'est vrai que ça peut avoir un petit côté condescendant, comme tu dis, voir un peu infantilisant
![hesite :hesite: :hesite:](https://forum.mmzstatic.com/smilies/hesite.gif)
Et surtout, je pense que les personnes qui disent "ma belle" disent rarement "mon beau". Donc on en revient un peu à cette idée que pour une femme, ce qui est valorisant, c'est la beauté et tout
![coiffe :coiffe: :coiffe:](https://forum.mmzstatic.com/smilies/coiffe.gif)