Je parle toute seule pour m'aider à comprendre mes cours.

Celui-ci est hyper technique et hyper compliqué ... et en plus de ça mes sources sont à la fois en anglais et en français. Pour la compréhension, ça va, je jongle plutôt facilement entre les deux, mais mon monologue en franglishais est quelque peu étrange. Autre problème majeur, quand je ne comprends pas un truc dans une langue ou dans l'autre, je ne le comprends pas non plus après traduction.

Bref, je ne comprends rien mais peut-être qu'à la fin de ces études j'aurai enfin un cerveau bilingue.
