Sinon, en réfléchissant à des contes européens qu'on pourrait adapter, j'ai une idée
(j'ai toute une trame, je vais la mettre par écrit avant de l'oublier)
Dans les contes que j'aimerais voir adaptés : la princesse au petit pois (version féministe, où elle quitte le prince), la princesse triste, Riquet à la houppe, les fées, les lutins, les 7 sotets (orthographe précise inconnue) et j'ai une trame avec cette légende de vouivre et de source (les deux dernières sont trèèèèèèèès locales)

Dans les contes que j'aimerais voir adaptés : la princesse au petit pois (version féministe, où elle quitte le prince), la princesse triste, Riquet à la houppe, les fées, les lutins, les 7 sotets (orthographe précise inconnue) et j'ai une trame avec cette légende de vouivre et de source (les deux dernières sont trèèèèèèèès locales)