M
Membre supprimé 153117
Guest
@icedcoffeee Sarah J Maas
En fait les couvertures françaises d’ACOTAR sont les anciennes couvertures anglaises et beaucoup de fans d’ACOTAR de la première heure n’aiment pas du tout les nouvelles éditions.
Et pour les Crescent City ils sont traduits par De Saxus, une maison d’édition qui est connue pour faire de mauvaises traductions. Et je trouve que leur manie de faire des éditions limitées en hardback est assez stupide. Ça force les gens à acheter vite et sur un coup de tête. Personnellement le seul livre qui m’intéressait et qui était sorti dans cette maison d’édition (Serpent & Dove) je l’ai pris en VO car je n’avais personnellement pas envie de soutenir De Saxus.
La plupart de ces informations proviennent de la Booktubeuse Brunelle.
En fait les couvertures françaises d’ACOTAR sont les anciennes couvertures anglaises et beaucoup de fans d’ACOTAR de la première heure n’aiment pas du tout les nouvelles éditions.
Et pour les Crescent City ils sont traduits par De Saxus, une maison d’édition qui est connue pour faire de mauvaises traductions. Et je trouve que leur manie de faire des éditions limitées en hardback est assez stupide. Ça force les gens à acheter vite et sur un coup de tête. Personnellement le seul livre qui m’intéressait et qui était sorti dans cette maison d’édition (Serpent & Dove) je l’ai pris en VO car je n’avais personnellement pas envie de soutenir De Saxus.
La plupart de ces informations proviennent de la Booktubeuse Brunelle.