tessy;4187865 a dit :C'était pas plutôt "Strubbel, Strubbel, wo bist du?vic-odine;4187742 a dit :orion;4187720 a dit :Strubeeeeeel !tessy;4187225 a dit :Les dialogues des manuels de langues étrangères, mon dieu
Déjà, je suis sure que je n'étais pas la seule ici à avoir appris l'allemand avec des histoires de cochons d'Inde qui s'enfuient parce que c'est bien connu, ça court vraiment super vite ces bestioles (Strubbel for ever).
Mais là, le dialogue du manuel de russe: "salut! ça va?
-Pas mal, merci, et toi?
-Ca va aussi.
- A plus!
-Salut!"
Cap-ti-vant.
Strubel is weg ! Rolala ça me rajeunit pas tout ça![]()
" - Strubel, Strubel, wo bist du?
- Er ist hier, im Garten.
- Hallo was macht ihr denn da ?
- Wir suchen Strubel
- Ja meine Meerschweinchen
- Dein Strubel ? Da ist er ja "
Et sinon![]()
-Sucht ihr ein Meerschweinchen?
-Ja. Hast du es gesehen?
-Es ist hier, im Garten. [...] Oh Strubbel, *piiii piiiii*, du bist aber süss! Du möchtest vielleicht im Garten bleiben?"
silbermond;4190706 a dit :@systeme
Allez courage ! Moi aussi ça me ramène 2 ans en arrière de te lire, mais ça va aller, essaie de t'occuper un peu, de regarder un film, ça fera passer le temps plus vite...![]()