Je ne comprends pas

[Pierre Paul Jacques]

Je ne comprends pas pourquoi je n'arrive pas à me faire des amies qui soient autant intéressé par l'art et la culture en général autant que par la mode... J'ai l'impression qu'avec une je ne peux parler que fripe et avec l'autre que Molière !
Si quelqu'un sur cette planète entend mon appel je n'attends que ça ! Je veux du osé, du chic, du intello, du complet quoi ! Je me sens seule ! Je m'ennnnuiiiiiiiiiiie !

 

[Pierre Paul Jacques]

Ha et je comprends pas non plus pourquoi les centres de dépistages sont ouverts à des horaires si... Inaccessibles

 

[Glouns]

Je ne comprends pas la tendance actuelle de ne pas traduire les titres de films, ou pire, de mélanger l'anglais et le français, ou pire, de laisser deux formulations équivalentes côte à côte (ou alors, le summum, de donner un autre titre EN ANGLAIS quand même, comme avec Music & Lyrics ou Bliss). "Love et autres drogues", "Tout va bien, the kids are alright", j'en ai des tas comme ça que je ne comprends pas.

En tant qu'étudiante en anglais, je suis évidemment contente de pouvoir comprendre le titre en anglais, mais je pense à tous les gens qui ne parlent pas l'anglais.
Je trouve aussi que ça appauvrit la langue française et le paysage culturel français, à force de ne plus faire l'effort de traduire on n'a plus de jolies créations de titres. C'est super, du point de vue technique, de voir ce que les traducteurs ont fait, que ce soit se référer à un autre élément de l'intrigue, ou trouver un équivalent français...

Bref je ne sais pas d'où ça vient: vraie "mode" parmi les traducteurs, souci d'économie des boîtes de production qui n'engagent plus de traducteurs, ou autre problème ? Si quelqu'un peut m'éclairer je suis preneuse.

 

[Monsieur B.]

Les gens qui vont voir un artiste qu'ils ne connaissent pas en concert, et qui se mettent tout devant. Je veux dire, ils font ce qu'ils veulent, mais si en plus ils font 1m80 et qu'ils passent leur temps à prendre des photos en gênant bien les gens derrière, ça me gave mais à un point.
Aussi je ne comprends pas les gens qui ne bougent pas un pouce à un concert, genre même pas de hochement de tête, pas de tape du pied en rythme, RIEN. C'est bizarre je trouve !

ALORS LA TELLEMENT ! Le mois dernier au concert de Justice, je me met a peut près vers le centre mais au 4/5ème rang. Et un gars, devant moi, qui gachait tout, qui voulait pas bouger, qui restait fixe. Rhaaaa j'étais tellement énervée (oui je m'énerve pour rien )

 

[Kirkja]

Un je ne comprends pas assez futile... (et qui va sans doute rester sans réponse)

Je viens de voir qu'on a une nouvelle option sur mmz, le Calendrier et j'ai donc cliqué dessus par curiosité. Chaque jour, il est indiqué combien de mmz ont anniversaire, et je ne comprends donc pas pourquoi, alors qu'en général, il y a entre 150 et 200 anniversaires par jour, le 3 mars explose le compteur avec 267 anniversaires. (en ce qui concerne le mois de mars en tout cas)

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Ethérée]

Je ne comprends pas pourquoi quand je me décide enfin à apprendre mes cours, le mec de l'étage d'au-dessus sort TOUJOURS son marteau et sa perceuse.

 

[Interlude.]

Je ne comprends pas pourquoi sur ces stabilos

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Il y a écrit "rechargeable". Je n'ai jamais vu de recharge vendue nulle part, et d'ailleurs je ne comprends pas non plus comment on est sensé les recharger.

 

[Eilaroc]

J'ai regardé un magazine de société (genre Tellement vrai ou chacun son histoire), dont l'un des sujets suivait un transsexuel.
Et je ne comprend pas pourquoi ce monsieur qui réussi à devenir une femme, devient une femme moche.
Je ne critique pas les transs hein, ce que je veux dire, c'est qu'ils réussissent à accomplir leur rêve, mais finalement ils ont en majorité mauvais goût : le maquillage identique à celui des cougars en fin de vie, et parfois la même tenue vestimentaire que ma grand-mère.
Alors pourquoi ? C'est dommage je trouve.

 

[Gavanza]

(J'ai hésité entre ce topic et celui de "Je ne supporte pas")
Je ne comprends pas comment on peut apprécier Nolwenn Leroy.
Je ne parle pas de ce qu'elle fait musicalement parlant, ceci est un autre sujet (sur lequel j'aurais bien des choses à dire...), mais de sa personnalité, de son comportement, de ce qu'elle dégage.
Je la trouve tellement fausse. Je ne vois même pas comment on peut penser le contraire. Ses petits sourires charmeurs à deux balles, son regard soit par en dessous, soit par au dessus avec les yeux plissés, presque fermés, genre je ressens trop la chanson. Mais c'est atroce ! Ça me donne envie de la gifler. (comment ça je suis violente !?) Voilà pour moi c'est une vraie tête à claque. Et c'est partout pareil. Qu'elle chante ou non, elle fait toujours ces mimiques en minaudant, en penchant la tête pour insister sur sa graaaande sensibilité.
L'autre jour, par curiosité, je regardais le clip des Enfoirés, et même là elle est fausse. Son regard de compassion "je me sens hyper-concernée" est faux. C'est le même que pour toutes les autres émotions qu'elle dit vouloir passer.
Cette fille m'a toujours insupporté, c'est dingue.

 

[Ymotana]

Après, il faut faire gaffe avec ça. Tri Martolod et compagnie, ce sont des chansons géniales à la base (qu'elle massacre ) !

Elle ne massacre rien voyons, elle rend hommage à ses racines !

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Ymotana]

Elle dit "Michao" et pas "Micho", tss. Aucune excuse.

Naaaaaan, elle a commencé les cours de bretons j'te f'rai dire. Elle sait mieux que toi !

 

[Pipistrelle.]

L'autre jour, par curiosité, je regardais le clip des Enfoirés, et même là elle est fausse. Son regard de compassion "je me sens hyper-concernée" est faux.

J'en profite pour ajouter que ça, c'est un truc que je reprocherais à tous les artistes qui participent aux Enfoirés en fait. Je le ressens particulièrement dans les bandes annonces (en même temps c'est le seul aperçu que j'aie de ce spectacle), où on les voit tous se la jouer hyper concernés, hyper sérieux et convaincus de leur mission, avec des zooms sur leurs visages graves, leurs regards déterminés... C'est tellement surjoué que ça en perd sa sincérité je trouve. Et tout cas ça m'exaspère.

Bon sinon j'étais venue dire que je ne comprends pas les parents qui font des préférences parmi leurs enfants, et qui vont parfois l'affirmer ouvertement. Ca me choque terriblement, parce que je trouve ça incroyablement dur pour ceux qui ne bénéficient pas des mêmes faveurs.